"seventeenth meeting" - Translation from English to Arabic

    • الاجتماع السابع عشر
        
    • اجتماعه السابع عشر
        
    • والاجتماع السابع عشر
        
    • في اجتماعها السابع عشر
        
    • الجلسة السابعة عشرة
        
    • مؤتمر القمة السابع عشر
        
    Report on the seventeenth Meeting of the Least Developed Countries Expert Group UN تقرير عن الاجتماع السابع عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً
    Report on the seventeenth Meeting of the Least Developed Countries Expert Group. UN تقرير عن الاجتماع السابع عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً.
    To convene the seventeenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol in Dakar, Senegal, in 2005; UN أن يعقد الاجتماع السابع عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال في داكار، السنغال، في عام 2005.
    The seventeenth Meeting of the Parties may wish to consider the proposal and to take action as appropriate. UN وقد يرغب الاجتماع السابع عشر للأطراف في أن يبحث المقترح وأن يتخذ أي إجراء، حسبما يتناسب.
    The decision requested the Ozone Secretariat to report on this matter to the seventeenth Meeting of the Parties. UN وقد طلب المقرر إلى أمانة الأوزون تقديم تقرير بشأن هذه المسألة إلى الاجتماع السابع عشر للأطراف.
    The Working Group may wish to consider this issue and make recommendations, as appropriate, to the seventeenth Meeting of the Parties. UN وقد يرغب الفريق العامل في أن يبحث هذه المسألة وأن يتقدم بتوصيات، حسبما يتناسب، إلى الاجتماع السابع عشر للأطراف.
    Draft decisions forwarded by the Open-ended Working Group for consideration by the seventeenth Meeting of the Parties UN مشروعات مقررات محالة من الفريق العامل مفتوح العضوية لكي ينظر فيها الاجتماع السابع عشر للأطراف
    (i) Process agent applications of Brazil and Turkey held open by the seventeenth Meeting of the Parties; UN ' 1` استخدامات البرازيل وتركيا لعوامل التصنيع التي ظلت عالقة منذ الاجتماع السابع عشر للأطراف؛
    (i) Process agent applications of Brazil and Turkey held open by the seventeenth Meeting of the Parties; UN ' 1` استخدامات البرازيل وتركيا لعوامل التصنيع التي ظلت عالقة منذ الاجتماع السابع عشر للأطراف؛
    Parliamentary documentation for the seventeenth Meeting of the Forum of Ministers of the Environment of Latin America and the Caribbean UN وثائق الهيئات التداولية من أجل الاجتماع السابع عشر لمنتدى وزراء البيئة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    4. Implementation of the recommendations adopted by the seventeenth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa. UN 4- تنفيذ التوصيات التي اعتمدها الاجتماع السابع عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في أفريقيا.
    Mr. Paderno took up his duties on 27 April 2009 and started participating in JIAP meetings from the seventeenth Meeting. UN وتولى السيد باديرنو مهامه في 27 نيسان/أبريل 2009 وبدأ يشارك في اجتماعات فريق الاعتماد من الاجتماع السابع عشر.
    seventeenth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa UN الاجتماع السابع عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنيّة بإنفاذ قوانين المخدرات، أفريقيا
    seventeenth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Latin America and the Caribbean UN الاجتماع السابع عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنيّة بإنفاذ قوانين المخدّرات، أمريكا اللاتينية والكاريبـي
    Other recommendations of the seventeenth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Latin America and the Caribbean UN توصيات أخرى أشار بها الاجتماع السابع عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنيّة بإنفاذ قوانين المخدرات، أمريكا اللاتينية والكاريبـي
    Report on the seventeenth Meeting of the Least Developed Countries Expert Group. Note by the secretariat UN تقرير عن الاجتماع السابع عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نموا. مذكرة مقدمة من الأمانة
    Additional or remaining action identified at the seventeenth Meeting of the Least Developed Counties Expert Group (LEG) UN الإجراءات الإضافية أو المتبقية التي حُددت في الاجتماع السابع عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً
    Item 4. Implementation of the recommendations adopted by the seventeenth Meeting of HONLEA, Africa UN البند 4: تنفيذ التوصيات التي اعتمدها الاجتماع السابع عشر لهونليا، أفريقيا
    The Executive Board, at its seventeenth Meeting, considered the recommendations by the Methodologies Panel and agreed on revising the methodology. UN 20- وقد نظر المجلس التنفيذي في اجتماعه السابع عشر في توصيات الفريق المعني بالمنهجيات، ووافق على تنقيح المنهجية.
    and seventeenth Meeting of chairpersons UN العمل ومتابعة توصيات الاجتماع الرابع المشترك بين اللجان والاجتماع السابع عشر لرؤساء الهيئات
    The framework was subsequently endorsed by the African Regional Coordinating Committee for the integration of women in development at its seventeenth Meeting (Addis Ababa, 24-26 April 1996). UN وبعد ذلك، أيدت لجنة التنسيق اﻹقليمية اﻷفريقية ﻹدماج المرأة في التنمية ذلك اﻹطار في اجتماعها السابع عشر )أديس أبابا، ٢٤-٢٦ نيسان/أبريل ١٩٩٦(.
    :: Made oral statements advocating the protection of threatened species at the seventeenth Meeting of the Animals Committee of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora UN :: الإدلاء ببيانات شفوية تؤيد فيها حماية الأنواع المهددة بالانقراض، في الجلسة السابعة عشرة للجنة المعنية بالحيوانات التابعة لاتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للانقراض
    7. Strengthening of law and order in the region, bearing in mind the agreements reached at the seventeenth Meeting of Central American Presidents, held in San Pedro Sula, Honduras. UN ٧ - تعزيز مناخ اﻷمن لمواطني المنطقة مع مراعاة الاتفاقات المتعهد بها في مؤتمر القمة السابع عشر لرؤساء أمريكا الوسطى المعقود في سان بدرو سولا، هندوراس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more