"seventeenth report of" - Translation from English to Arabic

• التقرير السابع عشر

1. Consideration of the seventeenth report of the Special Rapporteur
1 - النظر في التقرير السابع عشر للمقرر الخاص

seventeenth report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo
التقرير السابع عشر للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

seventeenth report of the Advisory Committee for Administrative and Budgetary Questions
التقرير السابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

seventeenth report of THE EXECUTIVE SECRETARY PURSUANT TO
التقرير السابع عشر للأمين التنفيذي المقدم عملاً بالمادة 41 من

seventeenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
التقرير السابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

seventeenth report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Sierra Leone
التقرير السابع عشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون

seventeenth report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Sierra Leone
التقرير السابع عشر المقدم من الأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون

The Assistant Secretary-General for Political Affairs and the Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations briefed the Council on the seventeenth report of the Secretary-General.
وقدم الأمين العام المساعد للشؤون السياسية والأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام للمجلس إحاطتين للمجلس بشأن التقرير السابع عشر للأمين العام.

seventeenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
التقرير السابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية

seventeenth report of the Advisory Committee on Administrative
التقرير السابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون

seventeenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the proposed programme budget for the biennium 2014-2015
التقرير السابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2014-2015

1. Consideration of the seventeenth report of the Special Rapporteur 65 - 71 14
1- النظر في التقرير السابع عشر للمقرر الخاص 65-71 17

seventeenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the proposed programme budget for the biennium 2012-2013
التقرير السابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013

seventeenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the proposed programme budget for the biennium 2008-2009
التقرير السابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009

17. seventeenth report of the Executive Secretary pursuant to article 41 of the Provisional Rules for Claims Procedure (S/AC.26/2002/9).
17 - التقرير السابع عشر للأمين التنفيذي المقدم عملاً بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات S/AC.26/2002/9)).

seventeenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the proposed programme budget for the biennium 2010-2011
التقرير السابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2010- 2011

S/2004/961 seventeenth report of the Secretary-General pursuant to paragraph 14 of resolution 1284 (1999) [A C E F R S]
S/2004/961 التقرير السابع عشر المقدم من الأمين العام عملا بالفقرة 14 من القرار 1284 (1999) [بجميع اللغات الرسمية]

seventeenth report of the Tripartite Monitoring Group, covering the period from 1 to 31 August 2005
التقرير السابع عشر لفريـق الرصـد الثلاثـي الذي يغطي الفترة من 1 إلى 31 آب/أغسطس 2005

The Council discussed several issues relating to the processing and payment of claims, including the seventeenth report of the Executive Secretary pursuant to article 41 of the Provisional Rules for Claims Procedure, and approved corrections to certain category A and category C claims.
وناقش المجلس عدة مسائل تتصل بتجهيز ودفع المطالبات، بما في ذلك التقرير السابع عشر الذي قدمه الأمين التنفيذي عملا بأحكام المادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات، وأقر تصويبات على بعض المطالبات من الفئة ألف والفئة جيم.