"seventh and eighth" - Translation from English to Arabic

• السابع والثامن
• السابعة والثامنة
• والسابع والثامن
• والسابعة والثامنة

Combined seventh and eighth periodic reports of Cape Verde
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن لكابو فيردي

Combined seventh and eighth periodic reports of States parties due in 2013
التقريران الدوريان السابع والثامن للدول الأطراف المقرر تقديمهما في عام 2013

Combined seventh and eighth periodic reports of States parties due in 2013
التقريران الدوريــــان السابع والثامن للدول الأطــــراف المقرر تقديمهمـــا في عام 2013

Both the seventh and eighth trials took advantage of periods when the other six cases were not being heard.
وقد استغلت في كل من المحاكمة السابعة والثامنة الفترات التي لم يكن ينظر خلالها في القضايا الست الأخرى.

The Forum has been requested to report on its achievements to the Commission on Sustainable Development at its seventh and eighth sessions.
وقد طلب من المنتدى أن يقدم تقريرا عن إنجازاته الى لجنة التنمية المستدامة في دورتيها السابعة والثامنة.

Combined seventh and eighth periodic reports received in 2008 CESCR
ورد التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن عام 2008

The Committee invites the State party to submit its combined seventh and eighth periodic report in 2014.
وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن في عام 2014.

The Committee invites the State party to submit its combined seventh and eighth periodic report in 2013.
وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن في عام 2013.

Combined seventh and eighth periodic report of States parties
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن للدول الأطراف

Combined seventh and eighth periodic reports of States parties
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن للدول الأطراف

seventh and eighth reports pending consideration in 2013 CAT
ينتظر التقريران السابع والثامن النظر فيهما عام 2013

seventh and eighth reports pending consideration in 2013 CAT
التقريران السابع والثامن قيد النظر في عام 2013

seventh and eighth reports due in 2011
يحل موعد تقديم التقريرين السابع والثامن في عام 2011

seventh and eighth reports due in 2013
يحل موعد تقديم التقريرين السابع والثامن في عام 2013

The Chairman will also make proposals concerning the organization of work at the seventh and eighth sessions of the AGBM.
وسيقدم الرئيس أيضاً مقترحات بشأن تنظيم أعمال الدورتين السابعة والثامنة للفريق المخصص.

This text, to be adopted as an addendum to the report on the session, will provide the basis for negotiations at the seventh and eighth sessions of the AGBM.
وسيوفر هذا النص، الذي ينبغي أن يعتمد كإضافة لتقرير الدورة، أساساً للمفاوضات في الدورتين السابعة والثامنة للفريق المخصص.

Outcome of the seventh and eighth sessions of the Commission on Sustainable Development
نتائج الدورتين السابعة والثامنة للجنة التنمية المستدامة

The Committee will hear an oral report on the outcome of the seventh and eighth sessions of the Commission on Sustainable Development.
ستستمع اللجنة إلى تقرير شفوي عن نتائج الدورتين السابعة والثامنة للجنة التنمية المستدامة.

The membership of the Commission at its seventh and eighth sessions is given in annex II below.
وترد في المرفق الثاني أدناه قائمة بأسماء أعضاء اللجنة في دورتيها السابعة والثامنة.

LIST OF DOCUMENTS ISSUED OR TO BE ISSUED IN CONNECTION WITH THE seventh and eighth SESSIONS OF THE COMMITTEE
قائمــة بالوثائــق الصــادرة أو التي ستصدر فيما يتعلق بالدورتين السابعة والثامنة للجنة

Fifth, sixth, seventh and eighth periodic reports of Portugal, submitted in one document
التقارير الدورية الخامس والسادس والسابع والثامن للبرتغال، قدمت في وثيقة واحدة

The process continued throughout the sixth, seventh and eighth sessions of the SBI.
واستمرت العملية طوال الدورات السادسة والسابعة والثامنة للهيئة الفرعية للتنفيذ.