"seventh periodic report" - Translation from English to Arabic

    • التقرير الدوري السابع
        
    • تقريرها الدوري السابع
        
    • بالتقرير الدوري السابع
        
    • الدوريين السابع
        
    • وتقريرها الدوري السابع
        
    • التقرير الدوري السادس
        
    Comments on the seventh periodic report by Danish Non-Governmental Organizations UN تعليقات المنظمات غير الحكومية الدانمركية على التقرير الدوري السابع
    The seventh periodic report also notes the creation of the National Network of Domestic Violence Centres in 2005. UN ويُشير التقرير الدوري السابع كذلك إلى إنشاء الشبكة الوطنية للمراكز المعنية بالعنف المنزلي في عام 2005.
    The seventh periodic report also notes the creation of the National Network of Domestic Violence Centres in 2005. UN ويُشير التقرير الدوري السابع كذلك إلى إنشاء الشبكة الوطنية للمراكز المعنية بالعنف العائلي في عام 2005.
    2. The Committee appreciates that the State party submitted its seventh periodic report. UN 2 - تعرب اللجنة عن تقديرها أن الدولة الطرف قدمت تقريرها الدوري السابع.
    List of issues and questions in relation to the seventh periodic report of Finland UN قائمة القضايا والأسئلة المتعلقة بالتقرير الدوري السابع لفنلندا
    22 January 2007 seventh periodic report UN التقرير الجامع للتقريرن الدوريين السابع والثامن
    seventh periodic report of El Salvador UN التقرير الدوري السابع المقدم من السلفادور
    The Committee also requests that the seventh periodic report be prepared in consultation with civil society organizations operating in the State party. UN كما تطلب اللجنة أن يجري إعداد التقرير الدوري السابع بالتشاور مع منظمات المجتمع المدني العاملة في الدولة الطرف.
    The Committee also requests that the seventh periodic report be prepared in consultation with civil society organizations operating in the State party. UN كما تطلب اللجنة أن يجري إعداد التقرير الدوري السابع بالتشاور مع منظمات المجتمع المدني العاملة في الدولة الطرف.
    The Committee also requests that the seventh periodic report be prepared in consultation with civil society organizations operating in the State party. UN كما تطلب اللجنة أن يجري إعداد التقرير الدوري السابع بالتشاور مع منظمات المجتمع المدني العاملة في الدولة الطرف.
    The Committee also requests that the seventh periodic report be prepared in consultation with civil society organizations operating in the State party. UN كما تطلب اللجنة أن يجري إعداد التقرير الدوري السابع بالتشاور مع منظمات المجتمع المدني العاملة في الدولة الطرف.
    Responses to the list of issues and questions with regard to the consideration of the seventh periodic report UN الردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة في ما يتعلق بالنظر في التقرير الدوري السابع
    Responses to the list of issues and questions with regard to the consideration of the seventh periodic report UN ردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتصل بالنظر في التقرير الدوري السابع
    Denmark's seventh periodic report was produced in an all Government approach involving the relevant ministries and official institutions. UN وُضِع التقرير الدوري السابع للدانمرك بنهج شامل لجميع الحكومة اشتركت فيه الوزارات والمؤسسات الرسمية ذات الصلة.
    The seventh periodic report mentions several initiatives, including: UN ويذكر التقرير الدوري السابع عدة مبادرات من بينها ما يلي:
    seventh periodic report of States parties UN التقرير الدوري السابع المقدم من الدول الأطراف
    seventh periodic report of States parties UN التقرير الدوري السابع المقدم من الدول الأطراف
    Responses to the list of issues and questions with regard to the consideration of the seventh periodic report UN ردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة للنظر في التقرير الدوري السابع
    61. The Committee invites the State party to submit its seventh periodic report by February 2018. UN 61 - تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى أن تقدم تقريرها الدوري السابع بحلول شباط/ فبراير 2018.
    50. The Committee invites the State party to submit its seventh periodic report in February 2018. UN 50 - تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري السابع في شباط/فبراير 2018.
    List of issues and questions in relation to the seventh periodic report of Belgium* UN قائمة القضايا والأسئلة المتعلقة بالتقرير الدوري السابع لبلجيكا*
    seventh periodic report of Greece (CEDAW/C/GRC/7) UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن للنمسا (CEDAW/C/AUT/7-8)
    The Committee invites the State party to submit its sixth periodic report, which was due in 2005, and its seventh periodic report, due in 2009, in a combined report in 2009. UN وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري السادس، الذي كان مطلوبا في عام 2005، وتقريرها الدوري السابع المطلوب في عام 2009، في تقرير موحد في عام 2009.
    seventh periodic report of Guatemala UN التقرير الدوري السادس المقدم من غواتيمالا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more