"seventh united nations conference on the standardization" - Translation from English to Arabic

• مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع لتوحيد
• مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع المعني بتوحيد

seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names
مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع لتوحيد اﻷسماء الجغرافية

His delegation was still awaiting a reply from the Secretariat before it could comment on the documents of the seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names.
وبخصوص وثائق مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع لتوحيد اﻷسماء الجغرافية، فلا يزال وفده في انتظار رد اﻷمانة العامة قبل التعقيب عليها.

8. seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names [Economic and Social Council decision 1993/226]
٨٠ خ مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع لتوحيد اﻷسماء الجغرافيــة ]مقــرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩٣/٢٢٦[

Recommendations of the seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names
توصيات مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع المعني بتوحيد اﻷسماء الجغرافية

Her delegation also endorsed previous comments by the representative of the Syrian Arab Republic regarding documentation for the seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names.
وذكرت أن الوفد الصيني يؤيد أيضا التعليقات السابقة التي أدلى بها ممثل الجمهورية العربية السورية بشأن وثائق مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع المعني بتوحيد اﻷسماء الجغرافية.

6. seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names [Economic and Social Council decision 1993/226]
٨٠ خ مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع لتوحيد اﻷسماء الجغرافيــة ]مقــرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩٣/٢٢٦[

184. seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names [Economic and Social Council decision 1993/226]
مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع لتوحيد اﻷسماء الجغرافية ]قرار المجلــس الاقتصــادي والاجتماعي ١٩٩٣/٢٢٦[

146. seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names [Economic and Social Council decision 1993/226]
٨٠ خ مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع لتوحيد اﻷسماء الجغرافية ]قرار المجلــس الاقتصــادي والاجتماعي ١٩٩٣/٢٢٦[

117. seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names [Economic and Social Council decision 1993/226]
مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع لتوحيد اﻷسماء الجغرافية ]قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩٣/٢٢٦[

9-18 September Tehran seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names
٩ - ١٨ أيلول/سبتمبر مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع لتوحيد اﻷسماء الجغرافية

54. The documents of the seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names, which had been held in January 1998, had been issued in only three languages, namely English, French and Spanish.
٥٤ - ولاحظ صدور وثائق مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع لتوحيد اﻷسماء الجغرافية الذي عقد في كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ بثلاث لغات فقط هي اﻹنكليزية والفرنسية والاسبانية.

Report of the Secretary-General on the seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names (E/1998/47)
تقرير اﻷمين العام عن مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع لتوحيد اﻷسماء الجغرافية (E/1998/47)

128. seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names [Economic and Social Council decision 1993/226]
مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع لتوحيد اﻷسماء الجغرافية ]قرار المجلــس الاقتصــادي والاجتماعي ١٩٩٣/٢٢٦[ ٩ - ١٨ أيلــول/ سبتمبر*

I have the honour to refer to the paper entitled " Standardization of geographical names in Cyprus " , which was submitted by the Greek Cypriot administration during the seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names, and has been circulated as document E/CONF.91/CRP.25 dated 14 January 1998.
أتشرف بأن أشير إلى الورقة التي قدمتها اﻹدارة القبرصية اليونانية أثناء مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع لتوحيد اﻷسماء الجغرافية، المعنونة " توحيد اﻷسماء الجغرافية في قبرص " والتي عُممت بوصفها الوثيقــة E/CONF.91/CRP.25 المؤرخــة ٤١ كانون الثاني/يناير ٨٩٩١.

seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names (four meetings); and the nineteenth and twentieth sessions of the United Nations Group of Experts on Geographical Names (seven meetings);
)أ( تقديم الخدمات الى الهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع لتوحيد اﻷسماء الجغرافية )٤ جلسات(؛ الدورتان التاسعة عشرة والعشرون لفريق خبراء اﻷمم المتحدة المعني باﻷسماء الجغرافية )٧ جلسات(؛

Report of the Secretary-General on the seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names
تقرير اﻷمين العام عن مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع المعني بتوحيد اﻷسماء الجغرافية

seventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names
مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع المعني بتوحيد اﻷسماء الجغرافية

seventh United Nations Conference on the Standardization
مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع المعني بتوحيد