"sex before" - Translation from English to Arabic

• الجنس قبل
• الجنس من قبل
• بالجنس قبل
• بالجنس من قبل
• حميمة قبل
• جنس قبل

Because I was really, really hoping to have sex before that happened.
لأنني كنت حقاً، أتمنّى أن أمارس الجنس قبل أن يحدث ذلك.

Did you know that in Rio all women have sex before marriage?
هل تعلم ان النساء في ريو يمارسن الجنس قبل الزواج.. ؟

Proportion of males and females aged 15 - 19 who had sex before the age of 15.
7-2 نسبة الذكور والإناث من سن 15-19 سنة الذين مارسوا الجنس قبل سن 15 سنة.

I just wanna get enough clothes, you know,so I don't have to keep coming back and grabbing stuff, and we've had sex before,haven't we?
لان كما تعلم , حتى لا اقوم بالقدوم الى هنا كثيرا واخذها ولقد قمنا بممارسة الجنس من قبل , اليس كذلك ؟

No, no, she wants to have sex before marriage.
لا , لا , هي تري ممارسة الجنس قبل الزواج

So, just stop the sex before you start having feelings.
أذاً، أوقفا الجنس قبل أن تحملان مشاعر لبعضكما

Dr. Aylesworth, did the victim have sex before he died?
د.أيليسوورث,هل مارس الضحية الجنس قبل وفاته؟

Someone who tells us the Bible doesn't deal with sex before marriage is simply trying to avoid feeling guilty.
أحدهم يخبرنا أن الإنجيل لا يتعامل مع الجنس قبل الزواج أنها ببساطة محاولة لتفادي الشعور بالذنب.

Oh, well, I'm glad we had sex before I found that out.
أوه، حسنا، أنا سعيد كان لدينا الجنس قبل لقد وجدت أنه من أصل.

I think it's wrong to have sex before you're married.
أعتقد أنه من الخطأ ممارسة الجنس قبل الزواج

They don't believe in sex before marriage any more than we do.
ولا حتى انهم يعتقدون ان ممارسة الجنس قبل الزواج.

Grace, there's probably not a religious doctrine that encourages sex before marriage, but people are having sex.
النعمة، وربما لا يوجد العقيدة الدينية التي تشجع على ممارسة الجنس قبل الزواج، و ولكن الناس لا يزالون الجنس.

I don't even think that atheists promote sex before marriage, do they?
ليس الملحدين حتى تعزز الجنس قبل الزواج، أليس كذلك؟

So you're saying if you'd actually had sex before you connected emotionally, you'd have gotten over him.
أتقولين إذاً أنه إن كنتما مارستما الجنس قبل التواصل عاطفياً كنتِ لتنسينه؟

So are you saying you've never even had sex before?
إذن ، تريد أن تخبرنى أنك لم تمارس الجنس قبل هذا مطلقاً.

And evidence that she had sex before she died.
وهناك أدلة على ممارستها الجنس قبل الوفاة

When I moved here, you offered me sex before you even knew my name.
عندما انتقلت هنا عرضت على الجنس قبل ان تعرفى اسمى حتى

Well, I mean, I've had sex before, just never with a person.
أنا اعني لقد مارست الجنس من قبل ولكن ليس مع شخص

God, it's like he's never had sex before.
يا إلهي، يبدو وكأنه لم يمارس الجنس من قبل

I don't believe in sex before marriage, so why would we need that?
لا أؤمن بالجنس قبل الزواج فلماذا نحتاج ذلك؟

I've had sex before. I-I am a sex person.
لقد قمت بالجنس من قبل أنا شخص قابل للجنس

We had sex before we were married in Virginia. Wait a second.
لقد أقمنا علاقة حميمة قبل أن نتزوج في (فرجينيا).

I say, we believe in no sex before marriage.
اقول, نحن نؤمن بانة لا يوجد جنس قبل الزواج