"sfor personnel" - Translation from English to Arabic

• أفراد القوة في
• أفراد قوة تحقيق الاستقرار
• أفراد من القوة

9. There were no significant acts of violence directed against SFOR personnel over the reporting period.
9 - لم تقع أحداث عنف تذكر ضد أفراد القوة في أثناء الفترة المشمولة بالتقرير.

5. There were no significant acts of violence directed against SFOR personnel over the reporting period.
5 - لم تقع أحداث عنف ذات شأن ضد أفراد القوة في أثناء الفترة المشمولة بالتقرير.

For three days, SFOR personnel carried out searches of a number of locations linked to Karadzic.
وطوال ثلاثة أيام، قام أفراد قوة تحقيق الاستقرار بعمليات بحث للعديد من المواقع ذات الصلة بأنشطة كاراديتش.

There were no significant acts of violence directed against SFOR personnel during the reporting period.
كما لم تقع أية إعمال عنف يعتد بها ضد أفراد قوة تحقيق الاستقرار خلال الفترة التي يغطيها التقرير.

In addition, there were six SFOR personnel posted in Croatia.
وبالإضافة لذلك تمركز 6 أفراد من القوة في كرواتيا.

In addition, there were six SFOR personnel posted in Croatia.
إضافة إلى ذلك، وضع 6 أفراد من القوة في كرواتيا.

6. There were no significant acts of violence directed against SFOR personnel during the reporting period.
6 - لم تقع أحداث عنف تذكر ضد أفراد القوة في أثناء الفترة المشمولة بالتقرير.

7. There were no significant acts of violence directed against SFOR personnel during the reporting period.
7 - ولم تستهدف أفراد القوة في أثناء الفترة المشمولة بالتقرير أعمال عنف ذات شأن.

12. Over the reporting period, there were no significant acts of violence directed against SFOR personnel.
12 - على مدى الفترة المشمولة بالتقرير، لم تقع أعمال عنف تُذكر ضد أفراد قوة تحقيق الاستقرار.

3. There were no significant acts of violence directed against SFOR personnel over the reporting period.
3 - لم توجه أية أعمال عنف ذات أهمية ضد أفراد قوة تحقيق الاستقرار طوال الفترة المشمولة بالتقرير.

In addition, there were six SFOR personnel posted in Croatia.
وكان هناك فضلا عن ذلك ستة أفراد من القوة يعملون في كرواتيا.