"shakka" - Translation from English to Arabic

• شاكا

Shakka provides for our needs. And what does he ask for in return?
يمدنا (شاكا) بإحتياجاتنا - وماذا يطلب بالمقابل؟

Let me have the cassette recording of Hartman's last lecture on Shakka... the smallest tape recorder you can find, ten feet of wire and an activator button.
اعطني تسجيل محاضرة (هارتمان) الاخيرة التي عن (شاكا) اريد أصغر مسجل ، و سلك طوله عشر أقدام وزر تشغيل

Shakka Holland, alias Shakka Kapoor... born February 91949, Tangiers, Morocco, of wealthy parents.
(شاكا هولاند) ، (الياس شاكا كابور) ولدت في التاسع من فبراير عام 1949 في (تانجيرز) في (المغرب). ولداها أغنياء

You felt the goodness of Shakka and returned the sacred symbol.
(شعرت بطيبة الـ(شاكا وأعدت الرمز المقدس

Thousands of years ago, Shakka... came down from the sky and led our ancestors to this beautiful city... where we have thrived in our isolation.
...(منذ آلاف السنين، (شاكا نزل من السماء وقاد أجدادنا إلى هذه ...المدينة الجميلة حيث إزدهرنَا في عزلتِنا

The all-powerful and loving Shakka feeds them.
آلاههم (شاكا) العطوف من يطعمهم

Listen, if Shakka doesn't show up tonight... how do you think these simple people are going to react?
...إن لم يظهر (شاكا) الليلة كيف بإعتقادكم ستكون ردة فعلهم ؟

is lt Shakka's will that we sacrifice these three?
هل سنضحى بهؤلاء الثلاثة للـ(شاكا) ؟

Shakka's with him and he has about 25 hostages.
(شاكا) برفقته و معه حوالي 25 رهينة

Shakka Holland, alias Shakka Kapoor...
(شاكا هولاند) ، (الياس شاكا كابور)

Shakka has forgiven you... and so have we.
...(لقد غفر لك (شاكا ونحن أيضاً

The treasures of Shakka are priceless.
كنوز (شاكا) لاتُقدر بثمن

Shakka's disciples. H ere, let me show you.
(تلاميذ (شاكا تعالي، سوف أريك

The way of Shakka is righteous and uncorrupted.
فطريق (شاكا مستقيم وغير فاسد

Shakka - it's Shao Kahn!
! (شاكا) - هو (شاوكان)

Shakka comes tonight.
سيأتي (شاكا) الليلة

Shakka, lower him.
(شاكا) ، أنزليه

They found an address on Shakka.
لقد وجدوا لباقة علي(شاكا).

C ome to us, Shakka!
! (تعال لنا (شاكا !

Shakka Holland.
(شاكا هولاند).