"shall we start" - Translation from English to Arabic

    • هل نبدأ
        
    • هلا بدأنا
        
    • يجب أن نبدأ
        
    • أنبدأ
        
    • هَلْ نَبْدأُ
        
    • هل لنا أن نبدأ
        
    • هلا نبدأ
        
    • هلاّ بدأنا
        
    • هلّا بدأنا
        
    Shall we start with a Chechen facelift? Open Subtitles هل نبدأ بعملية سلخ وجه الشيشان؟
    Well, Shall we start the bidding at $1 million? Open Subtitles حسناً، هل نبدأ المزاد بمليون دولار؟
    Shall we start at $500,000? Open Subtitles حسناً، هل نبدأ المزاد بنصف مليون دولار؟
    Shall we start with the rituals? Open Subtitles ‎‏ هلا بدأنا بالمراسم؟
    Shall we start the bidding at 17,000 pounds? Open Subtitles هنا , يجب أن نبدأ المزايدة عليها عند 70 ألف جنيه
    Shall we start with $10 a point Open Subtitles هل نبدأ بعشر دولارت للنقطة الواحده
    Shall we start the bidding at $5,000? Open Subtitles هل نبدأ المزايدة بـ 5000 دولار ؟
    Shall we start the bidding at $5,000? Open Subtitles هل نبدأ المزايدة بـ 5000 دولار ؟
    Shall we start the bidding at 200 billion? Open Subtitles هل نبدأ المزاد بمئتي مليون؟
    Shall we start then, Fräulein Humps? Open Subtitles هل نبدأ اذاً سيدة همبس؟
    So, Shall we start in the kitchen? Open Subtitles هل نبدأ بالمطبخ؟
    Shall we start planning our wedding? Open Subtitles هل نبدأ في الإعداد لعرسنا؟
    Shall we start our game now? Open Subtitles هل نبدأ لعبتنا الآن؟
    - Shall we start? - You too? Open Subtitles هلا بدأنا انت ايضا
    Shall we start with the youngest? Open Subtitles هلا بدأنا بالأصغر سنا؟
    Shall we start upstairs? Open Subtitles هلا بدأنا بالطابق العلوي؟
    So, when Shall we start? Open Subtitles اذا متى يجب أن نبدأ
    Shall we start again Sheila? Open Subtitles هل يجب أن نبدأ من جديد يا "شيلا"؟
    Right, well, um, when you're ready, Shall we start? Open Subtitles حسناً عندما تكونين جاهزة أنبدأ ؟
    Well, Shall we start with a little tour of the facility? Open Subtitles حَسناً، هَلْ نَبْدأُ بجولة صَغيرة فى المؤسسة؟
    Shall we start by returning to the outstanding items from yesterday? Open Subtitles هل لنا أن نبدأ بعودتنا إلى البنود المعلقة بالأمس ؟
    Um, Shall we start with your sixteenth birthday? Open Subtitles مم , هلا نبدأ ,يعيد ميلادك السادس عشر؟
    - Shall we start the bidding at 40,000? Open Subtitles هلاّ بدأنا المزايدة بـ 40 ألف؟
    - Shall we start? Open Subtitles هلّا بدأنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more