I've got to talk to Shang. Tell him I love him. | Open Subtitles | . ينبغى أن اتحدث إلى شانج . واخبره أنى أحبه |
Kong Qiu has reclaimed the three cities of Wen Shang | Open Subtitles | إسترد كونغ تشيو المدن الثلاث من كيس شانج |
Shang, Jimmy Spoils, Hellcat. McGloin and more. | Open Subtitles | شانج ، جيمى سبويلز ، هيلكات ماكجولين وآخرون |
To what do we owe the honor of your visit, Shang Tsung? | Open Subtitles | و بماذا ندين لك بشرف زيارتك لنا يا شانغ تسونغ ؟ |
- And Shang Tsung. - Will he fight in the tournament? | Open Subtitles | ـ و شانغ تسونغ ـ شانغ تسونغ سيشارك في الدورة؟ |
I would petition the King to appoint you governor the three cities of Wen Shang | Open Subtitles | ساقدم التماسا إلى الملك لتعيينك حاكم للثلاث مدن من شانغ ون |
I want you to destroy Shang Wu Martial Arts School. | Open Subtitles | أريدك أن تحطم فنون الدفاع الذاتي شانجي وا تتعلم. |
The spirits tell me Shang will arrive and propose to Mulan before the sun sets. | Open Subtitles | . الأرواح أخبرتنى أن شانج سيأتى وسيطلب يد مولان للزواج . مغيب الشمس |
General Shang, Fa Mulan, orders from His Majesty, the Emperor. | Open Subtitles | . القائد شانج وفا مولان . أوامر من سمو الامبراطور |
That's my cue to put Operation Shang into action. | Open Subtitles | هذا هو دورى كى أضع . عمليه شانج فى حيز التطبيق |
Old Shang's steaming like a fresh pork bun. | Open Subtitles | شانج العجوز سيتبخر . مثل بخار كعكة اللحم |
You got between Shang and me so you could keep your job? | Open Subtitles | لقد فرقت بينى وبين شانج كى تحتفظ بعملك ؟ |
Let's get to business. Mulan, do you love Shang? | Open Subtitles | , دعونا نعود لأعمالنا مولان هل تحبين شانج ؟ |
Bye, Shang. Bye, Mulan. | Open Subtitles | وداعاً يا شانج وداعاً يا مولان |
If you challenge Shang Tsung now... you'll lose your life and your soul. | Open Subtitles | إذا تحديت شانغ تسونغ الآن سوف تخسر حياتك |
- I work alone. - No, Shang Tsung is mine. | Open Subtitles | ـ أنا أعمل لوحدي ـ لا ، إن شانغ سونغ ملك لي |
Let's forget about Shang. | Open Subtitles | لماذا لا ننسى أمر شانغ تسونغ بكل بساطة ؟ |
To fight Shang Tsung... is to face not one... but a legion of adversaries. | Open Subtitles | إن مقاتلة شانغ تسونغ لا تعني مواجهة منافس واحد إنما عدة منافسين |
Shang Tsung's power can be destroyed by mortal men and women. | Open Subtitles | ويمكن القضاء على قوة شانغ تسونغ على يد الرجال و النساء البشريون |
I know this... and so does Shang Tsung. | Open Subtitles | أعرف ذلك و كذلك الأمر بالنسبة إلى شانغ تسونغ |
I know you want to go to Shang Wu Martial Arts School. | Open Subtitles | أعرف بأنك تريد الذهاب إلى فنون الدفاع الذاتي شانجي وا تتعلم. |
Bai Hui Xue, Tai Yang Xue and Shang Xing Xue. | Open Subtitles | "باس هو زوي" و "تاي يانج زوو" "شانج شينج زوو" |