"shanghai declaration" - Translation from English to Arabic

• إعلان شنغهاي

The resulting Shanghai Declaration affirmed the consensus and political will for drug-control cooperation.
وكد إعلان شنغهاي المنبثق عن ذلك الاحتفال التوافق العام والإرادة السياسية لصالح التعاون الدولي في مكافحة المخدرات.

(c) Addressing emerging social issues, as reaffirmed in the Shanghai Declaration.
(ج) معالجة القضايا الاجتماعية المستجدة المعاد تأكيدها في إعلان شنغهاي.

Shanghai Declaration (Shanghai Declaration (all subprogrammes)
2004/6 إعلان شنغهاي (جميع البرامج الفرعية)

Shanghai Declaration (all subprogrammes)
60/1 إعلان شنغهاي (جميع البرامج الفرعية)

Shanghai Declaration (E/2004/15/Add.1 and E/2004/SR.42)
إعلان شنغهاي E/2004/15/Add.1) و (E/2004/SR.42

60/1 Shanghai Declaration
60/1 إعلان شنغهاي

The Commission also recalled the Shanghai Declaration, a landmark resolution adopted at the birthplace of the Commission in Shanghai, China, which outlines the overall vision for the Commission in reducing poverty, managing globalization and addressing emerging social issues.
وأشارت اللجنة أيضا إلى إعلان شنغهاي()، وهو قرار تاريخي اعتُمد في المكان الذي أُنشئت فيه اللجنة، وهو مدينة شنغهاي، الصين، يبيّن الرؤية الشاملة للجنة في الحد من الفقر وإدارة العولمة ومعالجة المسائل الاجتماعية الناشئة.

Shanghai Declaration (all subprogrammes)
إعلان شنغهاي (جميع البرامج الفرعية)

Shanghai Declaration
إعلان شنغهاي

64. At its 42nd meeting, on 16 July, the Council adopted draft resolution I recommended by the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, entitled " Shanghai Declaration " (see E/2004/15/Add.1, chap. I.B).
64 - في الجلسة 42 المعقودة في 16 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار الأول الذي أوصت به اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، والمعنون " إعلان شنغهاي " (انظر E/2004/15/Add.1، الفصل الأول - باء).

79. At its 42nd meeting, on 16 July, the Council adopted draft resolution I recommended by the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, entitled " Shanghai Declaration " (see E/2004/15/Add.1, chap. I.B).
79 - في الجلسة 42 المعقودة في 16 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار الأول الذي أوصت به اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، والمعنون " إعلان شنغهاي " (انظر E/2004/15/Add.1، الفصل الأول - باء).