That shawarma place I'm going to down the road, | Open Subtitles | ذاهب لمطعم الشاورما على الطريق تحت المبنى |
I don't know what shawarma is, but I'm ready to mutually understand it. | Open Subtitles | لا أعرف ما هي الشاورما لكني مستعدة لتبادل التفاهم معها |
You said we're coming to Astoria to get a tasty shawarma and we'd see your grandpa for a minute. | Open Subtitles | قلت نحن سنأتي لأستوريا لنشتري الشاورما اللذيذة وأننا سنرى جدّك لدقيقة |
Someone opened this shawarma stand in Pope town | Open Subtitles | فقد إفتتح أحدهم مطعم "شاورما" في "حي "بوب |
A shawarma. With a lot of hummus. | Open Subtitles | تريدين شاورما مع طحينية زيادة؟ |
To eat all this shawarma right before your tux fitting? | Open Subtitles | شكراً لك أمتأكد أنها فكرة جيدة أن تأكل كل هذه الشاورما قبل أخذ قياس حلتك؟ |
Little piece of shawarma I had earlier. | Open Subtitles | إنها قطعة صغيرة من الشاورما التي تناولتها |
Most Syrians, particularly those from Hauran living here have shawarma almost every day. | Open Subtitles | \u200fمعظم السوريين، \u200fخاصة سكان "حوران" الذين يعيشون هنا، \u200fيأكلون الشاورما كل يوم تقريباً. |
And then there's also our shawarma chef. | Open Subtitles | \u200fولدينا أيضاً طاهي الشاورما الخاص بنا. |
What is shawarma, anyway? | Open Subtitles | ما هي الشاورما , على أية حال ؟ |
Let's go get some shawarma. | Open Subtitles | دعونا نذهب الحصول على بعض الشاورما. |
You were at the shawarma cart like, | Open Subtitles | لقد كُنتِ تتصرفين عند ..... عربة الشاورما ك |
You like chicken shawarma? | Open Subtitles | أتحبين الشاورما بالدجاج ؟ |
But shawarma? | Open Subtitles | ولكن الشاورما ؟ |
Well, that was the shawarma. | Open Subtitles | حسنا، هذا بسبب شطائر الشاورما |
Hey, you want a shawarma? | Open Subtitles | هل ترغب في الشاورما ؟ |
I really like shawarma a lot. | Open Subtitles | \u200fأحب الشاورما كثيراً. |
It was the first shawarma and falafel restaurant. | Open Subtitles | \u200fكان أول مطعم شاورما وفلافل. |
I think they're serving shawarma. | Open Subtitles | أظن أنهم سيقدمون شاورما |
I went to a shawarma cart. | Open Subtitles | لقد ذهبت لعربة شاورما |
And then shawarma after. | Open Subtitles | إذًا فلنأكل الشورما بعد ذلك. |