"she's a girl" - Translation from English to Arabic

    • إنها فتاة
        
    • انها فتاة
        
    • أنها فتاة
        
    • هي فتاة
        
    • إنّها فتاة
        
    • لإنها فتاة
        
    • أنها بنت
        
    • كونها فتاة
        
    She's a girl. Open Subtitles إنها فتاة , الجنس دائما يعني لهم أكثر من ذلك
    She's a girl. Sugar and spice and everything useless unless you're baking. Open Subtitles إنها فتاة , حلوة ومالحة وكل شيء بلا فائدة إلا إذاً كانت تجمع أغراضك
    I meant my Spanish teacher. She's a girl. Open Subtitles كنت أقصد معلمة اللغه الاسبانيه إنها فتاة
    Or maybe She's a girl who was never briefed on security protocol-- she saw the alarms, men trying to detain her, and she ran. Open Subtitles أو انها فتاة لم تَطَّلِع أبدا على البروتوكولات الأمنية رأت أجهزة الإنذار و رجال يحاولون إعتقالها فهربت
    She pretends to be a guy, end of the movie she has to take off her shirt to prove that She's a girl. Open Subtitles حين تدعي البطلة أنها شاب في نهاية الفيلم تضطر إلى أن تخلع قميصها لتثبت أنها فتاة
    She's a girl in a holding cell somewhere inside the building. Open Subtitles هي فتاة في وحدة حجز في مكان ما داخل المبنى
    She's a girl. Open Subtitles إنّها فتاة.
    She's a girl. She looks like a girl. She has always been a girl. Open Subtitles إنها فتاة , إنها تبدو كفتاة لطالما كانت فتاة
    She's a girl, for God sakes, man. Guard her. Open Subtitles إنها فتاة ، لأجل الله يا رجل ، قم بمراقبتها
    No, She's a girl you talked to in the laundry room from time to time. Open Subtitles لا ، إنها فتاة تحدثت الىها في غرفة الغسيل من وقت لآخر
    Nicely handled! She's a girl who knows where she's going. Open Subtitles عالجت الأمر بشكل رائع، فيروكا إنها فتاة تعرف طريقها جيدا
    Now 75 paise. She's a girl so she pays 35 paise and I'II pay 40. Open Subtitles والآن 75 بيس ، إنها فتاة لذا ستدفع 35 وأنا أدفع 40
    She's a girl, and she gets here tomorrow. Open Subtitles إنها فتاة وستصل إلى هنا في الغد
    Look, She's a girl that I like and I want to cook dinner for her. Open Subtitles انظر ، انها فتاة أنا معجبٌ بها وأريد أن أطبخ العشاء لها
    She's a girl and she's my friend, but there's no touching or unsanitary exchange of saliva. Open Subtitles انها فتاة , وهي صديقتي لكن ليس هناك تلامس أو تبادل غير صحيّ لـ اللعاب
    Trust me. She's a girl with big extremes. Open Subtitles ‫ثقي بي ‫انها فتاة بمتناقضات كبيرة
    This friend of mine, She's a girl about yay high, black hair, goes by the name of Jet. Open Subtitles انها صديقة لي ، أنها فتاة تقريبا بهذا الطول ، شعرها أسود
    Although from the way she dresses, you might not have noticed She's a girl. Open Subtitles رغم أنه من طريقتها في اللبس، قد لا تلاحظون أنها فتاة.
    She's a girl who picked the wrong crewman. Open Subtitles هي فتاة أختارت قائد سيء لقيادة زورق سباق.
    "Bob, get over it, She's a girl, move on." Open Subtitles "بوب ، تجاوز الامر هي فتاة ، امضي قُدُماً."
    - Buffy. She's a girl. Open Subtitles بافي)، إنّها فتاة).
    Gu Jun Pyo, we won't let up just because She's a girl. Open Subtitles .غو جونبيو، لن نتساهل فقط لإنها فتاة
    She says She's a girl, but she certainly has a boy's body odor. Open Subtitles هي تقول أنها بنت
    Oh, you think this is because She's a girl? Open Subtitles انت تعتقدين ان ذلك بسبب كونها فتاة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more