"she ate" - Translation from English to Arabic

• أكلت
• أكلته
• أكلتها
• أَكلتْ
• كانت تأكل
• لقد تناولت
• انها اكلت
• لقد اكلت
• فأكلت

she ate three chicken legs and four jam tarts and then wants to tell me she's starving.
أكلت 3 أرجل دجاج و 4 فطائر مربى وبعد ذلك تقول لي أنها تتضور جوعاً.

She can have both. she ate half the fruit.
بإمكانها الحصول على الإثنين لقد أكلت نصف الفاكهة

One morning, she ate her cereal. She brushed her teeth for school.
وذات صباح أكلت حبوبها، وفرشت أسنانها لأجل المدرسة.

Last thing she ate was strawberry cake, but allergy tests for everything were negative.
اخر ما أكلته كان كعكة فراولة لكن فحوص الحساسية كانت سلبية لكل شيء

she ate it, but it's the thought that counts.
لقد أكلتها , ولكن الفكرة هي التي تهم

Looks like she ate about four carats for her last supper.
يُشاهدُ مثل هي أَكلتْ حوالي أربعة القيراطات لعشائها الأخيرِ.

It indicates she ate there the week before she disappeared.
يشير لأنها كانت تأكل هناك قبل أسبوع من إختفائها

Your mother's resting, she ate everything today.
أمّكِ نائمة، لقد تناولت طعامها هذا اليوم..

Bear with me because this is gonna sound really, really, really, really weird, but my girlfriend came back from the dead and then she ate my brother and now she's gonna eat me.
تحمليني لأن هذا سيبدو غريباً جداً جداً جداً جداً لكن صديقتي عادت من الموت ثم أكلت أخي و اللآن ستأكلني

It's not gonna be solid,'cause she ate so many apricots.
لن يكون صلباً, لأنها أكلت الكثير من المشمش

she ate a little, but she just picked at her food.
لقد أكلت القليل، لكنها قامت فقط بإختيار طعامها.

I tried to ask her if she ate anything weird - or drank anything.
حاولت أن أسألها إذا أكلت شيئاً ما غريباً

Now, let's see what we have here. Looks like she ate an apple.
دعونا نرى ماذا لدينا هنا يبدو أنها أكلت تفاحة

Or maybe that's the day that she was put down because she ate a $2,000 parrot.
أو ربما ذلك اليوم الذي قُتلت فية لأنها أكلت بـبغاء قيمتة 2000 دولار

If she ate that she wouldn't be able to breathe...
إذا أكلت ما قُمتِ بإعداده فلن تكون قادرة على التنفس

The rest of her formula involves sodium, total carbohydrates and the actual weight of everything she ate.
بقية صيغتها تحتوي على الصوديوم و الكربوهيدرات الكلية و الوزن الفعلي لكل شيء أكلته

So I chucked him in with Ramona and she ate him.
لذلك رميته مع رامونا و هي أكلته.

She must now spend three months of every year in the underworld, one month for every seed she ate.
لابد لها الأن أن تقضي ثلاثة أشهر من كل عام في العالم السفلي شهر واحد لكل بذرة أكلتها

She was making the pie that she ate that night when I was on the train back to Downton.
كانت تصنع الفطيرة التي أكلتها تلك الليلة عندما كنتُ في القطار عائداً إلى "داونتون"

Judging by his/her consistence, he/she ate r little time.
حُكْم مِن قِبل / له تناسقها، هو / أَكلتْ r وقت صَغير.

Yeah, it made a weird whistling noise when she ate and when she talked.
أجل، كانت تُصدر صفيرًا مُزعجًا عندما كانت تأكل وعندما تتحدث.

Right, well, she ate something bad, and it just... it hit her.
حسناً لقد تناولت شيئاً فاسداً و .. فاجأها التعب

I was gonna say that it was that you were an eagle scout, but it's got to be the fact that she ate the banana.
كنت سوف اقول انك كنت من فرقة الكشافة لكن يجب ان تكون حقيقة انها اكلت الموزة

Maybe she couldn't take the pressure. she ate four slices last night.
ربما لم تستطع تحمل الضغط لقد اكلت اربع شرائح ليلة امس

she ate bacon and eggs for a whole month.
فأكلت اللّحم المقدّد والبيض لمدة شهر.