"she can't breathe" - Translation from English to Arabic

• لا يمكنها التنفس
• لا تستطيع التنفس
• وقالت إنها لا يمكن أن تتنفس
• لا يمكنها التنفّس
• لا تستطيع أن تتنفس

She can't breathe! You shut up, and you get out to the van.
لا يمكنها التنفس أخرس، وأنت أخرج إلى الشاحنة

She's choking. She can't breathe. Get him out of here,will you?
إنها تختنق، لا يمكنها التنفس اخرجوه من هنا، حسناً؟

She can't breathe. She's allergic to nuts.
لا يمكنها التنفس انها تتحسس من البندق

She can't breathe. She can't breathe.
أنها لا تستطيع التنفس أنها لا تستطيع التنفس

She can't breathe.
وقالت إنها لا يمكن أن تتنفس.

She can't breathe properly.
لا يمكنها التنفس على الأرجح

She can't breathe.
لا يمكنها التنفس

- Down. - She can't breathe if she's down.
أرقدها - لا يمكنها التنفس و هي راقدة -

She can't breathe.
لا يمكنها التنفس.

- She said no, Sam. She can't breathe.
لا يمكنها التنفس.

She can't breathe!
لا يمكنها التنفس!

- She can't breathe!
ـ لا يمكنها التنفس!

- She can't breathe. She's scared.
-إنها لا يمكنها التنفس.و هي خائفة .

She can't breathe!
يجب أن أتنفس لا تستطيع التنفس لا تستطيع التنفس

She can't breathe under the snow.
إنها لا تستطيع التنفس تحت الجليد

Somebody pull this scarf off her. She can't breathe.
هلا أبعدتم وشاحها لا تستطيع التنفس

She's having a panic attack, She can't breathe, she's gonna rip out all her IVs. So calm her down.
تعاني نوبة ذعر، لا يمكنها التنفّس وستزيل كلّ مغذياتها الوريديّة

She can't breathe, what should we do?
إنها لا تستطيع أن تتنفس ، ماذا نفعل؟