| So is she coming here, because you know I need the car tonight. | Open Subtitles | إذن هل هي قادمة هنا لأن أنت تعلم أني أحتاج السيارة الليله |
| Is she coming home for Christmas? | Open Subtitles | هل هي قادمة إلى المنزل لعيد الميلاد؟ |
| Is she coming straight home after school? | Open Subtitles | هل هي قادمة مباشرة بعد المدرسة؟ |
| Is she coming to this bachelorette thing tonight? | Open Subtitles | هل ستأتي إلى حفلة توديع العزوبية؟ |
| - Is she coming to see the SweetSweets? - I don't think so. | Open Subtitles | هل ستأتى لرؤية ذى سويتس سويت لاأعتقد هذا |
| Well, Dad, is she coming with us? | Open Subtitles | حسناً أبي، هل هي ستأتي معنا؟ |
| So, I don't... is April staying with you tonight or is she coming home? | Open Subtitles | لذلك، وأنا لا... وأبريل البقاء معك هذه الليلة أو أنها العودة إلى وطنهم؟ |
| Is she coming in from Newark? | Open Subtitles | لماذا ليس في "ميامي"؟ هل هي قادمة من "نيوارك"؟ |
| Is she coming later to the cemetery? | Open Subtitles | هل هي قادمة لاحقا إلى المقبرة؟ |
| Well, is she coming in? | Open Subtitles | همم , هل هي قادمة ؟ |
| she coming in here? | Open Subtitles | هل هي قادمة إلى هنا؟ |
| Then why is she coming? | Open Subtitles | اذاً لمْ هي قادمة ؟ |
| Is she coming over here? | Open Subtitles | هل هي قادمة إلى هنا؟ |
| Yeah, is she coming home? | Open Subtitles | نعم, هل هي قادمة للمنزل؟ |
| What? Is she coming or not? | Open Subtitles | هل هي قادمة أم لا؟ |
| - Is she coming to drop some stuff off? | Open Subtitles | -هل هي قادمة لتشتري بعض الأشياء؟ |
| Is she coming to my party? | Open Subtitles | هل هي قادمة لحفل عيد ميلادي؟ |
| Is she coming over later to guard you against night terrors? | Open Subtitles | هل ستأتي لاحقاً لتحميك من نوبات الليل؟ |
| Is she coming to the meeting? | Open Subtitles | هل ستأتي إلى الأجتماع؟ |
| she coming'along? | Open Subtitles | هل ستأتى معنا ؟ |
| - And is she coming tonight? | Open Subtitles | سيدي. و هل هي ستأتي الليلة ؟ |
| - Oh, is she coming home? | Open Subtitles | - أوه , هو أنها العودة إلى وطنهم ؟ |
| Is she coming to get the fucking prize or not? | Open Subtitles | هل هي قادمه لأخذ الجائزه السخيفه أم لا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 