"she could be" - Translation from English to Arabic

    • قد تكون
        
    • يمكن أن تكون
        
    • ربما تكون
        
    • يمكنها أن تكون
        
    • يمكن ان تكون
        
    • من الممكن أن تكون
        
    • هي يُمكنُ أَنْ تَكُونَ
        
    • هي يُمْكِنُ أَنْ
        
    • ممكن أن تكون
        
    • من الممكن ان تكون
        
    • يمكنها ان تكون
        
    • وقالت إنها يمكن أن
        
    • من الممكن أنها
        
    • يُمكنها أن تكون
        
    • هي يمكن أن
        
    Which means She could be in the same trouble as before. Open Subtitles ومما يعني أنها قد تكون واقعة في نفس الورطة السابقة
    Cardiac arrest means She could be a serious user. Open Subtitles الحصار القلبي يعني أنّها قد تكون متعاطيةً بانتظام
    In this instance, I think She could be an asset. Open Subtitles الفي هذه الحالة، أعتقد هي يمكن أن تكون ثروة.
    Do you know a song called: "She could be you"? Open Subtitles هل تعرفين أغنية أسمها انها يمكن أن تكون أنت
    Then he realized that if my mother found it, She could be saving it to use against him. Open Subtitles اعتقد ان أمي ربما تكون قد عثرت على المجلة و هي تنتظر الفرصة المواتية لتستعملها ضده
    ! I already told Becky She could be the celebrant! Open Subtitles لقد أخبرت بيكي بالفعل بأنه يمكنها أن تكون الكاهن
    She could be trapped in the basement or buried in the backyard. Open Subtitles يمكن ان تكون محبوسة في القبو أو مدفونة في الحديقة
    This could be a trick. She could be working for them. Open Subtitles من الممكن أن تكون خدعة ، قد تكون تعمل معهم
    She could be on another plane, trying to break through. Open Subtitles إنها قد تكون على مستوى سطحي آخر، وتحاول اختراقه
    She could be halfway around the world, as far as I know. Open Subtitles قد تكون فى منتصف الطريق حول العالم الأن بقدر ما أعلم
    Joaquin, you saw her, She could be Miss Euskadi. Open Subtitles خواكين انت رأيتها قد تكون ملكة جمال الباسك
    There's a chance She could be a drain on medical resources. Open Subtitles هناك فرصة أنها قد تكون إستنزفت مواردها الطبية
    I mean, She could be in any one of those buildings, man. Open Subtitles أعني، بإنها يمكن أن تكون في إحدى تلك البنايات يا رجل
    She could be right. The alcohol would neutralize the antifreeze. Open Subtitles يمكن أن تكون محقة، الكحول يعاكس مفعول مضاد التجمد
    Yeah, but She could be a spy or a terrorist. Open Subtitles نعم ، ولكن يمكن أن تكون جاسوسة أو إرهابيّة
    Well, that said, She could be hiding out, paying cash. Open Subtitles حسنا, وقد قيل هذا, ربما تكون مختبئة, تدفع نقداً
    She could be our best shot at finding the killer. Open Subtitles يمكنها أن تكون أفضل فرصة لنا للتعرف على القاتل
    And there are descriptions of other places that She could be hiding. Open Subtitles وهناك اوصاف لاماكن اخرى يمكن ان تكون مختبئة فيها
    She's hard and severe. She could be a gay woman. Open Subtitles هي حادة وشديدة من الممكن أن تكون امرأة شاذة
    She could be dangerous to herself and-- and perhaps others. Open Subtitles هي يُمكنُ أَنْ تَكُونَ خطرةَ لنفسها و - الآخرون.
    After what she saw today, She could be complicating things. Open Subtitles بعد الذي رَأتْ اليوم، هي يُمْكِنُ أَنْ تعقّدَ الأشياءَ
    She could be in liver failure, which could be causing her brain to swell. Open Subtitles ممكن أن تكون في حالة فشل للكبد والذي ممكن ان يسبب لدماغها بالتضخم
    She could be the source of the journals, the log-in sheet, everything. Open Subtitles من الممكن ان تكون هي مصدر المذكرات وسجلات المستشفى, وكل شيئ
    Because there is a scenario where... She could be useful. Open Subtitles لأن هناك مخططاً تمثيلياً حيث يمكنها ان تكون مفيدة
    She could be dead by then. Open Subtitles وقالت إنها يمكن أن يكون قد مات قبل ذلك الحين.
    She could've moved to a different island She could be staying under a different name. Open Subtitles من الممكن أنها انتقلت الى جزيرة أخرى الأن أو من الممكن أنها مقيمة تحت اسم أخر
    She could be kind of a bitch sometimes. Open Subtitles إنها يُمكنها أن تكون سافلة في بعض الأحيان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more