"she do that" - Translation from English to Arabic

    • تفعل ذلك
        
    • تفعل هذا
        
    • ستفعل ذلك
        
    • تقوم بذلك
        
    • تقوم بهذا
        
    • تفعل شيئاً كهذا
        
    • تفعلُ ذلك
        
    • هي تعمل تلك
        
    • تقوم بفعل ذلك
        
    • تَعمَلُ تلك
        
    • هي فعلت ذلك
        
    • هل تستطيع فعل ذلك
        
    Did she do that three times a week, every week, for the last... four years? Open Subtitles هى كانت تفعل ذلك ثلاث مرات بالاسبوع كل اسبوع فى اخر اربع اعوام ؟
    Why would she do that for a patient she's been nursing for 1 2 years? Open Subtitles لمَ تفعل ذلك لمريضٍ تعتني به منذ إثني عشر سنة؟
    Just the sides of them, but wait, why would she do that? Open Subtitles فقد جوانبهما لكن انتظري , لماذا تفعل ذلك ؟
    Why would she do that just to kill her as soon as she got out? Open Subtitles لما قد تفعل هذا لكي تقتلها بمجرد خروجها ؟
    Now, why would she do that when she knows that's just gonna be extremely professionally embarrassing for you? Open Subtitles لما تفعل هذا وهي تعلم انه هذا الامر محرج مهنيا بالنسبه لكي ؟
    Why would she do that when I just told her I was gonna go? Open Subtitles لمَ عساها تفعل ذلك في حين أخبرتُها أنّي سأغادر؟
    Well,why would she do that if dr.Shepherd was ready to discharge her? Open Subtitles حسنا، لماذا تفعل ذلك إذا كان الدكتور شيبارد جاهز لإخراجها؟
    That, uh, that thing she did out there today, does she do that a lot? Open Subtitles ذلك. أه. ذلك الشئ الذي فعلته هناك اليوم هل تفعل ذلك كثيراً؟
    So she jumped. Why would she do that? Open Subtitles هي من قفزت إذن ، لماذا قد تفعل ذلك ؟
    She faked her death. Why would she do that? Open Subtitles لقد زيفت موتها ، لماذا قد تفعل ذلك ؟
    I mean, why would she do that? Open Subtitles أقصد , لماذا تود أن تفعل ذلك ؟
    Why would she do that if she was planning suicide? Open Subtitles لماذا تفعل ذلك إذا كانت تريد الإنتحار ؟
    Did she do that to other people? Open Subtitles هل كانت تفعل ذلك مع جميع الأشخاص ؟
    she do that little thing with her tongue? Open Subtitles وقالت إنها تفعل هذا الشيء قليلا مع لسانها؟
    How could she do that if I was dead? Open Subtitles كيف يمكنها أن تفعل هذا إذا كُنت ميت؟
    She saw me. She touched me. How could she do that If I was dead? Open Subtitles هى تمكنت من رؤيتى ومن لمسى كيف يمكنها أن تفعل هذا إذا كُنت ميت؟
    - Look how handsome he looks. - Why would she do that? Open Subtitles إنظري كم يبدو وسيماً لماذا قد تفعل هذا ؟
    How the fuck would she do that? Open Subtitles كيف ستفعل ذلك بحق الجحيم؟
    How could she do that after Ben? Open Subtitles كيف استطاعت ان تقوم بذلك بعد بين؟
    - Does she do that a lot? Open Subtitles - هَلْ تقوم بهذا كثيراً؟
    But why would she do that? Open Subtitles ولمَ تفعل شيئاً كهذا ؟
    She didn't have anyone except us, but why would she do that to herself? Open Subtitles هي ما كان عندها أي واحد ماعدانا، لكن لماذا هي تعمل تلك لنفسها؟
    I'm being framed! Why would she do that? Open Subtitles . انني مذنب لماذا تقوم بفعل ذلك ؟
    Why would she do that if she was planning to... Open Subtitles بإِنَّهَا تَعمَلُ تلك إذا هي كَانتْ تُخطّطُ إلى...
    - Why did she do that? - What? Open Subtitles لما هي فعلت ذلك ماذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more