"she drowned" - Translation from English to Arabic

• غرقت
• أغرقت
• أنها تغرق
• فغرقت
• غرقها
• غرقًا
• وغرقت

9-1-1 received a call from an employee saying she drowned.
استقبلت الطواريء مُكالمة من أحد المُوظفين يقول أنها غرقت

How can that be unless she drowned herself in her own defense?
لا يمكن أن يكون هذا ، إلا إذا غرقت بدون قصــد

- They said she drowned. - I shall first examine her.
ــ قالوا إنها غرقت ــ لن أعلم قبل فحصها بالكامل

she drowned herself at her parents' house 3 weeks ago.
أغرقت نفسها في منزل والديها قبل ثلاثة أسابيع

Can we just say that she drowned accidentally in the river?
هل يمكن أن نقول أنها غرقت بطريق الخطأ فى النهر؟

she drowned on the 12th, a week after my birthday.
لقد غرقت في اليوم الثاني عشر .أسبوع بعد عيد ميلاديّ

But if she drowned in Malta in 2007, how can she be Krank?
ولكن إذا غرقت في مالطا في عام 2007 كيف يمكن أن تكون كرانك؟

The bar pierced her pulmonary artery, her lungs filled with blood, and she drowned.
خرق القضيب شريانها الرئوي و امتلأت رئتاها بالدماء، و غرقت

She didn't O.D., she drowned.
هي لم يكن عليها أعراض التعاطي المفرط لقد غرقت

It was so dark and cold. And I thought she drowned.
كان الجو مُظلمٌ وبارد، وظننت أنّها غرقت.

It says she drowned in a cave near the lighthouse when the high tide came in.
تقول أنها غرقت في كهف بالقرب من المنارة عندما جاء المد المرتفع.

she drowned in this very pond, which then froze.
لقد غرقت في هذه البركة والتي بعد ذلك تجمدت

You know... the way you gotta do it... is to get her plastered... and make her take a bath... and make it look like she drowned.
أتعرفون إذا كنا ننوي قتلها نجعلها تشرب الخمر و تأخذ حماماً و نجعل الأمر يبدو و كأنها غرقت

Uh, they said she drowned, but they never found a body.
قالوا أنها غرقت ولكنهم لم يجدوا الجثة قط

So, even if she didn't drown, it's gonna look like she drowned.
اذاً, حتى ولو لم تغرق فسيبدو الأمر انها غرقت

she drowned the kid in the bathtub, then jumped out a window ten stories up.
أغرقت طفلها في حوض الحمام, ثم قفزت من النافذه عشرة طوابق

Hey hey, she drowned. Sh-she... she drowned.
أنها تغرق, تغرق...

They gave her the wrong anaesthetic, and she drowned in her own vomit.
أعطوها مخدرا خاطئاً، فغرقت فى قيئها

I found this around 7 AM-- an hour before she drowned.
وجدت ذلك في حوالي السابعة صباحاً قبل ساعة من غرقها

Says here she drowned herself some 20 years ago. Do you recognize the name?
يُقال أنّها انتحرت غرقًا منذ 20 عامًا، أتميّز اسمها؟

She was swimming, she was struck on the head, she drowned.
كانت تسبح، وضربت على الرأس، وغرقت