"she is not" - Translation from English to Arabic

    • انها ليست
        
    • إنها ليست
        
    • هي ليست
        
    • أنها ليست
        
    • هي لَيستْ
        
    • إنّها ليست
        
    • هي لن
        
    • هى ليست
        
    • إنها لن
        
    • فهي ليست
        
    • وقالت انها لا
        
    • أنّها ليست
        
    • ولا يمثلها
        
    No, Angie, She is not gonna use Sweets like this, okay? Open Subtitles لا، انجي، انها ليست ستعمل استخدام الحلويات مثل هذا، حسنا؟
    She is not hot, but temperate as the morn. Open Subtitles انها ليست ساخنة ، ولكن المعتدلة مثل الضحى.
    She is not the only person I can't stand. Open Subtitles إنها ليست الإنسانة الوحيدة التي لا يمكنني احتمالها.
    - She is not my girlfriend. - You're pathetic. Open Subtitles ـ إنها ليست خليلتي ـ أنت مُثير للشفقة
    She is not an asset. She is a 13-year-old girl. Open Subtitles هي ليست من الاصول انها فتاه بعمر الثالثه عشر
    So I'm pretty sure She is not our ghost. Open Subtitles أنا واثق تماماً من أنها ليست شبحنا المنشود
    She is not some malign witch who can transform people at will. Open Subtitles هي لَيستْ بَعْض الساحرة المؤذية مَنْ يَسْتَطيع التَحَوُّل ناس عند الرغبة.
    It's empty. She's not here. She is not here. Open Subtitles المصعد فارغ، إنّها ليست هُنا، إنّها ليست هُنا.
    But I can tell you for sure, She is not here. Open Subtitles ولكن استطيع ان اقول لكم لعلى يقين، انها ليست هنا.
    Bloody hell, for the last time, She is not an ex. Open Subtitles الجحيم الدموي، للمرة الأخيرة، انها ليست سابق.
    Even so, She is not the monster you made her out to be. Open Subtitles على الرغم من ذلك, انها ليست الوحش التي جعلتها تظهره لك
    And how do you know She is not bugged? Open Subtitles وما ادراك انها ليست مزودة بجهاز تنصت ؟
    She is not alone because she has you, even when she cannot see you. Open Subtitles ‫انها ليست وحدها لأنها لديها لك ‫حتى عندما لا تستطيع ان تراك.
    She is not the one for you, Axl! She's not the one! Open Subtitles إنها ليست المناسبة لك يا أكسل إنها ليست لك
    She is not a boy though, so you have no heir. Open Subtitles إنها ليست ولد رغم ذلك، لذا ليس لديك وريث.
    - She is not ready. - Yes, she is. Open Subtitles ـ إنها ليست مُستعدة ـ بلى ، إنها مُستعدة
    No. Whoa, no, no. She is not my girlfriend. Open Subtitles لا , لا , هي ليست صديقتي الحميمة
    So She is not engaged and has no suitor? Open Subtitles إذًا هي ليست مرتبطة و لا خاطب لديها؟
    We shouldn't have to deal with it, She is not our family. Open Subtitles ،لا يجب أن نتعامل مع الأمر .هي ليست من العائلة
    He provides examples of statements made by her in order to demonstrate that She is not a credible witness. UN وهو يقدم أمثلة على أقوال أدلت بها لكي يبرهن على أنها ليست شاهداً جديراً بالتصديق.
    Well look at her coloring, She is not dead. Open Subtitles يَنْظرُ إلى صبغها حَسناً، هي لَيستْ ميتةَ.
    She is not going to do this, not now, when everything's finally coming together. Open Subtitles هي لن تفعل هذا ليس الآن، بعد أن أكتمل كل شيء
    The alien is the one with the powers, and She is not someone to fool with. Open Subtitles تلك الغريبة تمتلك قوى هائلة ، و هى ليست شخصا تود أن تعبث معه
    - She is not moving in here. - Oh relax, peanut. Open Subtitles إنها لن تنتقل إلى هنا - إهداء ياحبة الفول -
    She is not who she says she is. - What? Open Subtitles علينا الرحيل قبل عودتها فهي ليست مَنْ تدّعي
    As you well know, She is not my burden to bear. Open Subtitles كما تعلمون جيدا، وقالت انها لا حملي على تحمله.
    She told me She is not okay with me dating someone else. Open Subtitles أخبرتني أنّها ليست موافقة على فكرة مواعدتي لنساءٍ أخريات.
    She claims to be a victim of violations by France of articles 17; 23, paragraph 4; 24, paragraph 1; and 26 of the International Covenant on Civil and Political Rights. She is not represented by counsel. UN وتدَّعي أنها ضحية إخلال فرنسا بالمادة 17، والفقرة 4 من المادة 23 والفقرة 1 من المادة 24 والمادة 26 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، ولا يمثلها محام.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more