"she likes to" - Translation from English to Arabic

    • إنها تحب
        
    • تحب أن
        
    • انها تحب
        
    • هي تحب ان
        
    • أنها تحب
        
    • وتحب
        
    • تحبّ أن
        
    • تُحب أن
        
    • إنها تُحب
        
    • إنّها تحب
        
    • وهى تحب
        
    • وهي تَحْبُّ
        
    • هي تُحبّ
        
    She likes to know the people she works with. Open Subtitles وقالت إنها تحب أن تعرف الناس انها تعمل مع.
    My dry cleaner's a vampire. She likes to talk. Open Subtitles مالكة متجر التنظيف الذي أرتاده مصاصة دماء، إنها تحب الثرثرة.
    Seventeen minutes. She likes to keep to a schedule. Open Subtitles لسبعة عشردقيقة أخرى تحب أن تحافظ على جدولها
    A few, but She likes to study during lunch. Open Subtitles القليل، ولكنها تحب أن تذاكر خلال فترة الغداء
    She likes to run alone. No pressure, no stress. Open Subtitles انها تحب الركض لوحدها بدون ضغط او إنفعال
    I, uh, gotta warn you, She likes to hear herself talk. Open Subtitles يجب ان احذرك ، هي تحب ان تسمع نفسها تتحدث
    Now, the icing on the cake is that She likes to flaunt her 10 years experience with MI6. Open Subtitles الآن .. هذا يضيف شيئاً على الموضوع وهي أنها تحب التباهي بخبرة عشرة أعوام مع المخابرات البريطانية
    You know, she bleeds through the walls on occasion, and She likes to cuddle on the day she was murdered. Open Subtitles انتِ تعرفِ هي نزفت من خلال الجدران في بعض الاحيان وتحب العناق في اليوم الذي قتلت فيه
    She likes to recruit people, but so far, she hasn't taken our bait. Open Subtitles إنها تحب تجنيد الناس ولكن حتى الآن، لم تلتقط طُعمنا
    She likes to sit at your desk when you're not here. You know, it's odd that he wrote her as "Lady Macbeth." I think "Mother Macbeth" would have made more sense. Open Subtitles إنها تحب الجلوس على مكتبك في غيابك ومن سيكون البديل؟
    She likes to play the piano and sing show-times. Open Subtitles إنها تحب العزف على البيانو و الغناء في وقت العروض
    Watch out for this one. She likes to roam. Open Subtitles عليكما أن تحاذرا لكلبتي هذه، إنها تحب التجول بعيداً.
    She likes to think she is, and she wants to do the right thing. Open Subtitles تحب أن تعتقد أنها كذلك وتريد أن تفعل الصواب
    Ah, I guess She likes to hear other babies in danger. Open Subtitles أظن أنها تحب أن ترى اطفالاً آخرين في خطر
    She likes to keep busy. But I feel bad for her. Open Subtitles انها تحب أن تبقى مشغولة لكنني اشعر بالشفقة عليها
    And lastly, because She likes to just sit in her room and read... that is, when we aren't taking turns giving her hugs... one of the hardest things for us to figure out was how to get her to exercise more. Open Subtitles واخيرا ، بحكم انها تحب الجلوس في غرفتها وتقرأ وعندما كنا ناخ ادوارنا في اعطائها الاحضان اصعب شيء علينا كان
    Or the unsub's just experimenting, trying to figure out how he or She likes to kill. Open Subtitles او ان المجرم فقط يجرب محاولا ان يعرف كيف هو او هي تحب ان تقتل
    And She likes to go out and have fun, festive times, in bars, with a lot of different guys, and... Open Subtitles وتحب الخروج وقضاء أوقات ممتعة في الحانات مع كثير من الأشخاص المختلفين
    My wife, She likes to give candy apples to trick-or-treaters, which, of course, means I give candy apples to the trick-or-treaters. Open Subtitles زوجتي تحبّ أن توزّع الحلوى لمن يأتي ويضرب الباب لأجلها، وهذا يعني أنني سأقوم بإعطاء من يطرق الباب حلوى.
    She likes to put on that tough act, but that's all it is. Open Subtitles تُحب أن تضع ذلك التصرف القاسي، لكن ذلك كُلّ شيء
    She likes to hold hands, talk, even if it's babble, do a little blow to cut the ice. Open Subtitles إنها تُحب إمساك اليدين, والتكلم حتى لو كانَ الكلام بربرة قم بنفخة صغيرة لكسر الجليد
    Yeah, She likes to have me around. Open Subtitles أجل، إنّها تحب أن تجعلني بالقرب.
    You know, and She likes to share a lot. So, you know, things get kind of involved. Open Subtitles وهى تحب تبادل الحديث كثيراً فتتعقد الأمور
    And She likes to say that anything is possible just as long as you believe in it? Open Subtitles وهي تَحْبُّ أَنْ تَقُولَ تلك كلّ شيء محتمل طالما تُؤمنُ به؟
    She likes to weed out the ones who can't contribute, who can't hack it. Open Subtitles هي تُحبّ التخلّص من الذين لا يستطيعون المُساهمة، الذين لا يستطيعون الكفاح بنجاح.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more