"she needs me" - Translation from English to Arabic

    • إنها تحتاجني
        
    • هي تحتاجني
        
    • إنها بحاجة لي
        
    • إنها تحتاج إلي
        
    • إنها بحاجة إلي
        
    • انها تحتاجني
        
    • وهي تحتاجني
        
    • وهي في حاجة لي
        
    • أنها تحتاجني
        
    • إنها بحاجةٍ إلي
        
    • إنها تحتاجنى
        
    • إنّها بحاجة إليّ
        
    • كانت تحتاجني
        
    • انها بحاجة
        
    • وتحتاجني
        
    She needs me. She gives me these puppy-dog eyes, and I can't say no. Open Subtitles إنها تحتاجني , لقد نظرت لي بتلك العيون الحزينة ولا يمكنني الرفض
    She needs me now more than anybody needs me over there. Open Subtitles إنها تحتاجني الآن أكثر من أي شخص يحتاجني هناك.
    She needs me to give her a little push to get over the hump. Open Subtitles هي تحتاجني لأن أعطيها دفعة صغيرة كي تتجاوز المطب.
    - Here, take it. - I have to go. She needs me. Open Subtitles ـ خذ هذه ـ يجب أن أذهب؛ إنها بحاجة لي
    She needs me. Open Subtitles إنها تحتاج إلي.
    Tout de suite. She needs me, and I need you to help me with my bags and so on. Open Subtitles على الفور، إنها بحاجة إلي وأنا أريدك من أجل الحقائب وهكذا.
    Dad's gone, Jonathan's back in New York. She needs me. Open Subtitles (والدك رحل و (جوناثان) عاد إلى (نيويورك انها تحتاجني
    My mom left rehab and She needs me. Open Subtitles والدتي غادرت مركز التأهيل وهي تحتاجني
    She needs me on that jury. Open Subtitles إنها تحتاجني في هيئة المحلفين.
    My Mum... She needs me to be OK. Open Subtitles والدتي, إنها تحتاجني لأن أكون بخير.
    Please, she's sick! She needs me! Open Subtitles أرجوك، إنها مريضة إنها تحتاجني
    God knows She needs me, especially now. Open Subtitles الله يعلم كم هي تحتاجني, خصوصا الآن.
    Come on, let's go. I have business here first. She needs me now. Open Subtitles أنا لدي عمل هنا أولاً هي تحتاجني الآن
    - Her hamster died. - Oh, no. - Yeah, She needs me. Open Subtitles اوه, لا- اجل, هي تحتاجني, وداعا-
    She needs me here. Open Subtitles إنها بحاجة لي إلى جوارها.
    Silver needs this, She needs me. Open Subtitles . و (سيلفر) تحتاج لهذا ، إنها تحتاج إلي
    She needs me. You don't understand. Open Subtitles إنها بحاجة إلي أنتِ لا تفهمين
    Peyton needs her father. She needs me. Open Subtitles بيتون تحتاج والدها انها تحتاجني
    She needed me then, and She needs me now. Open Subtitles لقد احتاجتني حينها. وهي تحتاجني الأن
    She needs me. Open Subtitles وهي في حاجة لي.
    Donna called. She needs me at work. Open Subtitles لقد اتصلت دونا , قالت أنها تحتاجني في العمل
    She needs me. Open Subtitles إنها بحاجةٍ إلي
    She needs me. I love her and She needs me. Open Subtitles إنها تحتاجنى , أنا أحبها وهى في حاجة إليّ
    She needs me. I haven't been there for her. Open Subtitles إنّها بحاجة إليّ لم أكن هناك لأجلها
    She needs me back in her life to protect her from the mediocrity of you. Open Subtitles كانت تحتاجني أن أعود مرة أخرى إلى حياتها لحمايتها منكم
    She needs me, not some dried up old sponge. Open Subtitles انها بحاجة اليّ،ليست بحاجة الى قطعة اسفنج قديمة
    Look, I can't talk about it right now but Ali's going through something and She needs me right now. Open Subtitles أنظري، لا يمكنني التحدث عن الأمر الآن، ولكن (آلي) تمر بشئ وتحتاجني حالياً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more