"she ran off" - Translation from English to Arabic

• لقد هربت
• أنها هربت
• انها هربت
• أنّها هربت
• هَربتْ

Yeah. She ran off with Ted Turner.
نعم , لقد هربت مع تيد تيرنر رجل أعمال أمريكي

Some broad. She ran off. We'll have a sketch soon.
عاهرة ما ، لقد هربت سيكون لدينا الرسم التقريبي قريباً

She ran off with his best friend from Cambridge.
لقد هربت مع أعز أصدقائه منذ أيام الدراسة بكامبريدج

I heard She ran off with that counselor, Mr. Molina.
سمعت أنها هربت مع ذلك المستشار,السيد مولينا

Where the hell is my daughter? She left me a note saying She ran off with Chris.
تركت لي رسالة تقول فيها انها هربت مع كريس

She ran off the last time we were leaving.
لقد هربت في أخر مرة رحلنا فيها

She ran off with the box. How'd you know I'd find her?
لقد هربت بالصندوق كيف علمت إنني وجدها ؟

She ran off and disappeared for three whole days.
لقد هربت واختفت لثلاثة أيام كاملة

She ran off with some guy who gave her a tattoo.
لقد هربت مع شاب ما الذي رسم لها وشم

- My sister's. She ran off a few months ago with her junkie boyfriend.
لقد هربت قبل عدة أشهر مع عشيقها المدمن

She ran off with an artist. They are probably sleeping together.
لقد هربت مع فنان وربما ينامان معا

She ran off with a complete loser.
لقد هربت مع فاشل

She ran off after the accident.
لقد هربت بعد الحادث

- She ran off after the Banshee attacked.
- لقد هربت - بعد أن هاجمتنا، الجنّية

She ran off with an American.
لقد هربت مع رجل أمريكي

My wife. She ran off with a travelling man.
زوجتي لقد هربت مع مسافر

She ran off with her aerobics instructor.
لقد هربت مع مُدرّبها الرياضي.

She ran off before I could get her.
لقد هربت قبل ان احصل عليها

Mind you, everyone knows except her husband that She ran off with a salesman from Leeds.
المعذرة، الجميع يعرف ما عدا زوجها أنها هربت مع ذلك البائع من (ليدز)

- Webb went to prep with my mom he was best friends with Beau Burroughs who I think She ran off with.
- ويب ذهب الى المدرسة مع امى وكان من اهم اصدقاء بو بوروز الذى اظن انها هربت معه

Oh, yeah, well, did this bitch tell you She ran off with my cut?
أجل، هل أخبرتك هذه الساقطة أنّها هربت بحصتي؟

Well, his wife certainly didn't when She ran off with the baby-sitter.
حَسناً،زوجته بالتأكيد لَمْ تهتم عندما هَربتْ مع راعيةِ الأطفال.