"she told you" - Translation from English to Arabic

    • قالت لك
        
    • هل أخبرتك
        
    • هي أخبرتك
        
    • لقد أخبرتك
        
    • أخبرتك به
        
    • قالته لك
        
    • أنها أخبرتك
        
    • لقد أخبرتكِ
        
    • هل أخبرتكِ
        
    • أخبرتكَ به
        
    • أخبرتكِ به
        
    • لقد اخبرتك
        
    • وقالت لك
        
    • هي اخبرتك
        
    • انها اخبرتك
        
    Right up until the point where She told you to get a new maid, told you she was leaving. Open Subtitles حتى وصلت إلى تلك المرحلة حيث قالت لك أن تحصل على خادمة جديدة، قالت لك إنها راحلة.
    I expect She told you about my important meeting today? Open Subtitles اتوقع انها قد قالت لك بخصوص اجتماعي المهم اليوم؟
    With the giant crush on Ali. She told you that? Open Subtitles التي تكن إعجابا كبيرا لآلي هل أخبرتك بذلك ؟
    She told you... you didn't need to kill her because she wouldn't turn us in? Open Subtitles هي أخبرتك بأنه لا يجب عليك قتلها
    She told you at the beginning of the show not to use the smoke machine when she's on the hippity hop. Open Subtitles لقد أخبرتك هي منذ بداية العرض لا تستخدم جهاز الدخان عندما تقومبرقصةالهيبهوب الفاشلة.
    They're gonna ask you what Mom told you, and She told you she was cheating with Henry? Open Subtitles سوف يسألونك عما أخبرتك به أمي وهي أخبرتك أنها تخون زوجها مع هنري؟
    All right, then, talk. Tell me one real thing She told you. Open Subtitles حسناً , تحدث أخبرنى بشئ واحد حقيقى مما قالته لك
    I'm sorry She told you that. What else did she say? Open Subtitles أنا آسف أنها أخبرتك بذلك و ماذا قالت أيضا ؟
    No, She told you to be a good little soldier and take the fall for her. Open Subtitles لا، قالت لك أن تكون جندي جيدة قليلا واتخاذ سقوط لبلدها.
    And before I do, I want to know if She told you about Whitehall. Open Subtitles وقبل أن أفعل, أريد أن أعرف إذا قالت لك عن وايتهال.
    She told you to say he was Patient Zero. Open Subtitles لقد قالت لك أن تقول أنّه هو المريض الحامل للفيروس.
    Has She told you any more about what happened to her? Open Subtitles هل أخبرتك أي شي أخر عما حدث لها ؟
    Oh, She told you I want to move her to defense. Open Subtitles هل أخبرتك أني أرغب بأن تنتقل للدفاع؟
    - wait,She told you that story,too? Open Subtitles إنتظري، هل أخبرتك هذه القصة أنت أيضا؟
    You were fucking her, and She told you about her situation. Open Subtitles أنت عاشرتها و هي أخبرتك بخصوص وضعها
    She told you, you told Vince. Open Subtitles هي أخبرتك, أنت أخبرت فينس.
    She did. She told you a million times. You didn't wanna hear it. Open Subtitles لقد أخبرتك مليون مرة وأنتى لم تسمعى اليها
    I don't know what She told you son, but she's the one who couldn't handle it. Open Subtitles لا أعلم ما الذي أخبرتك به يا بني ولكنها الشخص الذي لم يستطع أن يسيطر عليه
    That's what She told you, but she's an Oxy addict. Open Subtitles " هذا ما قالته لك لكنها مدمنة " أوكسي
    I bet She told you I'm part of that family, too, that I lost my way, that I still need protecting. Open Subtitles ربما ليس أمرًا طبيعيًا، لكنه أقرب شيء إليه أراهن أنها أخبرتك أنني جزء من الأسرة تلك أيضًا وأنني ضللت الطريق
    She told you about my alleged sexual harassment, right? Open Subtitles لقد أخبرتكِ بشأن دعوى التحرش الجنسي، أليس كذلك؟
    She told you she wouldn't see me? Open Subtitles هل أخبرتكِ أنها لم ترد التحدث معي ؟
    Is that what She told you when you were rolling around in bed? Open Subtitles هل هذا ما أخبرتكَ به عندما كنتما تلعبان بالسرير؟
    Is that what She told you, the monster that stole you Open Subtitles هل هذا ما أخبرتكِ به, المتوحشة التي سرقتكِ,
    She told you to say this? Open Subtitles تتوقف عن ذلك لقد اخبرتك ان تقول ذلك؟
    She told you she wants a baby, and you didn't say anything, Open Subtitles وقالت لك أنها تريد طفل وأنت لم تقول أي شي ؟ 327 00: 15:
    - She told you I was coming, right? - Well, um... Open Subtitles هي اخبرتك باني قادمة ، اليس كذلك ؟
    I'm sure She told you I was diagnosed with Alzheimer's. Open Subtitles انا متأكد انها اخبرتك إصابتي بالزهايمر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more