"she was beautiful" - Translation from English to Arabic

    • كانت جميلة
        
    • هي كَانتْ جميلةَ
        
    • كانت جميلةً
        
    • كانت جميله
        
    • وكانت جميلة
        
    She did very well because She was beautiful, And you felt that gave her an unfair advantage. Open Subtitles لقد أحسنت عملاً لأنها كانت جميلة وقد شعرتَ بأنّ هذا قد منحها ميزة غير عادلة
    She was beautiful to you, and She was beautiful to me. Open Subtitles كانت جميلة بالنسبة لك. وكانت تبدو جميلة بالنسبة لي
    Everyone would tell me how beautiful she looked. She was beautiful - my mom. Open Subtitles الجميع كان يخبرني كم هي جميلة لقد كانت جميلة..
    She was beautiful, smart. I was madly in love with her. Open Subtitles لقد كانت جميلة وذكية ، وكنت مغرم بها بشدة
    There was another man who saw that She was beautiful Open Subtitles و كان هناك رجل آخر رأى أنها كانت جميلة
    She was beautiful. A lot like you in that department. Open Subtitles إنها كانت جميلة إنها كانت تُشبهكِ كثيراً.
    She was beautiful, impressionable, no doubt flattered by your attentions. Open Subtitles لقد كانت جميلة , سريعة التأثر و لاشك من شعورها بالإطراء حيال مجاملاتك
    She was beautiful on the inside, too. I mean, her bone structure was out of this world. Open Subtitles لقد كانت جميلة من الداخل أيضاً أعني بناء عظامها لم يكن من هذا العالم
    And She was beautiful in that bra. I'm crazy about her. Open Subtitles ولقد كانت جميلة بحمّالة الصدر تلك، أنا مجنونٌ بها
    When my wife was young She was beautiful. Open Subtitles كلهم مجانين عندما كانت زوجتي شابة كانت جميلة
    I tell you, She was beautiful... but I told her that a Spanish promise is like a Spanish pepper. Open Subtitles صدقوني، أنها كانت جميلة... ولكن قلت لها أن وعد الإسباني هو مثل الفلفل الإسباني
    * I thought that she loved me * * but I found I was wrong * * She was beautiful as a butterfly * * and proud as a queen * Open Subtitles " أعتقدت بأنها تحبني " " لكنني وجدت أنني كنت على خطأ " " هي كانت جميلة كالفراشة "
    She wasn't blond, but She was beautiful. Open Subtitles لم تكن شقراء، لكنها كانت جميلة.
    She was beautiful and perfect, in a way that only can be foreign. Open Subtitles ... كانت جميلة ومثالية بطريقة والتي لا يمكن إلا أن تكون أجنبية
    Yeah, She was beautiful. Yes, she had a great body, and she's smart. Open Subtitles نعم كانت جميلة نعم لديها جسم جميل وذكية
    She was beautiful and vibrant and compassionate... Open Subtitles كانت جميلة و مفعمة بالحياة و رحيمة
    You one of those girls who's all dark and mysterious, then she takes off her glasses and that amazingly scary ear spike and you realize that, you know, She was beautiful the whole time. Open Subtitles هل أنت واحدة من هؤلاء الفتيات الغامضين و المنكبين على نفسهم و من ثم تنزع نظاراتها و يوجد لها أذن رائعة و مخيفة و من ثم تدرك أنها كانت جميلة طول الوقت أنا لا أرتدي نظارات
    Everyone loved her because She was beautiful. Open Subtitles الجميع أحبوها لأنها كانت جميلة
    I told you She was beautiful. Open Subtitles أخبرتُك هي كَانتْ جميلةَ.
    She was beautiful as a fairy but I lost her. Open Subtitles كانت جميلةً كجنّيّة. لكنّي خسرتُها.
    But she wasn't. She was beautiful. Open Subtitles ولكنها لم تكن كذلك , كانت جميله
    My mom was a model and She was beautiful. Open Subtitles كانت أمي عارضة أزياء وكانت جميلة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more