"she was crying" - Translation from English to Arabic

• كانت تبكي
• وكانت تبكي
• أنها تبكى
• كانت تبكى
• بكائها

She was crying about breaking up with her boyfriend or something.
كانت تبكي بسبب افتراقها عن حبيبها أو شيء ما شبيه

Hang on, she was, she was that upset, She was crying?
انتظر لحظة لقد كانت غاضبة لهذه الدرجة لقد كانت تبكي

Yesterday She was crying like no tomorrow, the ground collapsed and she was heaving and crying up a storm.
بالأمس كانت تبكي كما لو أن الأرض انهارت و بعنف تبكي كالعاصفة

She was crying on the phone. She must be really sick.
لقد كانت تبكي على الهاتف فلابد انها مريضه للغايه

so why don't you let us take care of her while you're-- she was in the tub and She was crying.
لما لاتدعينا نعتني بها بينما أنتِ هي كانت في حوض الأستحمام,وكانت تبكي

Because of you, Mike, the last time I kissed My Lady, She was crying.
بسببك يا مايكل آخر مرة قبلتُ فيها إمراتي كانت تبكي

She was crying her head off, and I figured they could use a reminder of the importance of contraception.
لقد كانت تبكي بشدة وارتأيت أنهما قد ينتفعان من تذكير لأهمية وسائل الحماية

She was crying because we didn't know why our father was gone.
لقد كانت تبكي لأنني لم نعلم لما والدنا رحل.

I just got the baby to sleep, but She was crying her eyes out.
أنا جعلت الطفلة تنام لكنها كانت تبكي كثيراً

Said She was crying and kind of freaked out.
قالت بأنّها كانت تبكي وكانت تبدو مفجوعة نوعاً ما

She was crying for a fellow patient she'd met that day...
كانت تبكي لزميل المريض أنها أحرزنا التقى د ذلك اليوم...

Or maybe I missed something while She was crying by your bed.
أو ربّما فاتني شيئاً بينما كانت تبكي بجوار فراشكَ

What was weird was that She was crying, but the way she was standing over me made it look like I was crying, which was weird.
ماكان غريباً أنها كانت تبكي ولكن طريقة وقوفها علي تجعلني كأنني أنا من يبكي وكان ذلك غريباً

She was crying this morning. She thinks you're having second thoughts.
كانت تبكي هذا الصباح، تعتقد أنك ستغير رأيك

She was crying, and she told me to come to the city and get her, which was weird.
كانت تبكي وطلبت مني القدوم للمدينة وأخذها من هنا وهذا كان غريب

She was brave, even when She was crying, and she never gave in. And you ate her.
لقد كانت شجاعة، حتى عندما كانت تبكي و لم تستلم أبدا، و أنتم التهمتموها

uh, he says that She was crying and talking to some couple in the lobby.
قال أنها كانت تبكي ، وكانت تتحدث إلى ثنائيّ ما بالردهة.

She was crying in the car,and now she's not crying anymore.
كانت تبكي في السيارة والآن هي لا تبكي أبداً.

I walked into a waiting room by mistake, and She was crying.
دلفتُ لحجرة الإنتظار عن طريق الخطأ وكانت تبكي

She said she was cutting onions, but I could tell She was crying.
قالت أنها تقطع البصل و لكنى أعرف أنها تبكى

I heard my mom talking to her friend on the phone, and She was crying.
لقد سمعت امى وهى تتكلم مع صديقتها على الهاتف , وقد كانت تبكى

I was gonna get her another one, but that wasn't why She was crying.
كنت سأحضر لها بالوناً آخر ولكن لم يكن هذا سبب بكائها