Mr. Shiro Konuma, Permanent Mission of Japan, Geneva | UN | السيد شيرو كونوما، البعثة الدائمة لليابان، جنيف |
The special discussant, Mr. Shiro Horiuchi of The Rockefeller University, also made a statement. | UN | كما أدلى السيد شيرو هوريوتشي من جامعة روكفلر، المناقش الخاص، ببيان. |
This guy greeting them is Akiyama, Shiro's right-hand man, the underboss for the entire operation. | Open Subtitles | هذا الرجل الذي يُحيّيهم هو أكياما،إنه مساعد شيرو الأول الرئيس التحتيّ للعملية كلّها |
Wait, I have a trust fund in Shiro's name, used to purchase properties in Thailand. | Open Subtitles | إنتظر،لديّ صندوق إئتمانيّ لإسم شيرو أُستخدم لشراء ممتلكات في تايلاند |
Come on, Shiro, where are you? Argh! Zero, I have Shiro here. | Open Subtitles | هيا يا شيرو أين أنت ؟ زيرو،شيرو معيّ هنا |
When I saw these people in Sawa I saw how difficult their life was and I wondered why they should come to these barren and rugged mountains and have to eat such poor food as " Shiro " and " hunay " and other stuff. | UN | وأنا لمن جيت ولقيتهم الواحد يشوف معاناة الناس. أنا لمن وصلت ساوا. الناس ديل شنو اللي عاجبهم شنو في الجبال والصخور دي، ويأكلوا شيرو وهناي، حقيقة كنت عايش في صراع نفسي بيني وبين الناس ديل. |
Looks like Rogue took out Chang and turned on Shiro's assassins. | Open Subtitles | (يبدو أن (روغ) قضى على (تشانج (و هاجم قتلة (شيرو |
They turned up one shipment sent to a Dr. Shiro Zama... at a research facility out in Perkey, West Virginia. | Open Subtitles | مرّ به سجلات حاسوبهم. أخرجوا شحنة واحدة أرسل إلى الدّكتور شيرو زاما... في وسيلة البحث خارج في بيركي، غرب فرجينيا. |
L-Look, l-l came here looking for a Dr. Shiro Zama. | Open Subtitles | إل نظرة , l l جاء هنا بحث عن الدّكتور شيرو زاما. |
Shiro and the syndicate have offices there. | Open Subtitles | شيرو والنقابة لديهم مكاتب هناك |
It's a charity set up by Shiro's father. | Open Subtitles | إنها جمعية خيرية قام بها والد شيرو |
And if Shiro is there, Mei will be alongside. | Open Subtitles | وإذا كان شيرو هناك فماي ستكون بجابنه |
Shiro 3 years old, deceased | Open Subtitles | {\cHFFFFFF\3cH000000}شيرو ثلاث سنوات، ميت |
Vice-Chair-cum-Rapporteur: Mr. Shiro Konuma (Japan) | UN | نائب الرئيس - المقرر: السيد شيرو كونوما (اليابان) |
Mm. We'll start with a young Shiro. | Open Subtitles | سنبدأ بالشراب الجديد شيرو |
[Dramatic Music] - Avatar korra is back! And yours truly, Shiro Shinobi, | Open Subtitles | وانا شيرو شينوبي ( شيرو شينوبي هو المتكلم حالياً ) |
We find Shiro, we find Mei. | Open Subtitles | إذا وجدنا شيرو سنجد ماي |
'Shiro Nishi'...maybe that jerk's name is' Nishi', too. | Open Subtitles | نيشي شيرو)... ربما ذاك الأحمق) يدعى (نيشي) أيضاً |
Dr. Shiro Zama. | Open Subtitles | الدّكتور شيرو زاما. |
Word on the street is that Shiro is looking for a buyer as we speak. | Open Subtitles | (يتردد في الشارع بأن (شيرو يبحث عن مشتر بينما نتكلم |