"shoelaces" - Translation from English to Arabic

• الحذاء
• حذائك
• حذائي
• حذائه
• حذائها
• رباط حذاء
• للحذاء
• رباط الأحذية
• أربطة أحذية
• أربطة حذاء

You don't tie shoelaces, so don't put me down.
أنت لا تربط أربطة الحذاء,لذلك لا تتعالى علّي.

Then we've got the rocker stud belt, the Converse, no socks, tongue open, no shoelaces, the swoopy haircut.
ومن ثم الحزام و الحذاء بدون جوارب ولسنان الحذاء للخارج وبدون رباطات للحذاء وقصة الشعر الغريبة

It's $33 cash, a Metro pass, your phone, and your shoelaces.
مبلغ 33 دولار ، و تذكرة محطة القطار هاتفك ، و رباط حذائك

The first time she hit me was when I was five years old, because I was trying to learn to tie my shoelaces.
قامت بضربي أول مره و أنا في الخامسه من عمري لأنني كنت أحاول تعلم كيف أربط حذائي

He should be relieved of his belt and his shoelaces immediately.
لابد ان يجرد من حزامه و من رباط حذائه فورا

I scolded her because she tripped over her shoelaces.
لقد نهرتها، لأنها تعثرت بسبب أربطة حذائها المحلولة.

They don't have shoelaces in Los Angeles?
إنهم لا يمتلكون رباط حذاء فى لوس أنجلوس؟

If it was me, I would've engineered some kind of makeshift raft out of the debris, tied it together with shoelaces and cable from the hydrophones.
إذا كان لي، أن كنت المهندسة نوع من أساسات مؤقتة من تحت الانقاض، ربطه مع الحذاء

We have no car, no money... no shoelaces.
ليس لدينا سيارة، ولا مال ولا أربطة الحذاء

"with shoelaces, and th-those shoelaces must be tied together, because this girl is straight trippin', yo."
بأربطة الحذاء ، وأن هذه الأربطة يجب أن تربط معا لأن هذه الفتاة تسبقك مباشرة

Except they take your shoelaces.
كان مثل فندق خمس نجوم. إلا أنها تأخذ أربطة الحذاء الخاص بك.

She was wearing those fucking red shoelaces when she was killed.
كانت تلبس الحذاء ذو الأربطة الحمراء حين قتلت

Thought we were gonna have to put you on a suicide watch, take away your shoelaces and bed sheets.
ظننت أنّنا سنضطر لمراقبتك من أن تقدم على الإنتحار ونأخذ منك رباط حذائك وشراشفك

Now, that you're leaving us you can have your belt and shoelaces back.
الآن وأنت تُغادرنا، يمكنك إستعادة حزامك وشريط حذائك.

They don't give you your shoelaces until you get out of here.
إنهم لايعطونك رباط حذائك حتى تخرج من هنا

And I can have you fired and replaced in the time it takes me to tie my shoelaces.
ويمكنني أن أطردك وأستبدلك في الوقت الذي أربط فيه شريط حذائي.

Of course that might be because the last time I ran into him, he made me floss with my own shoelaces.
وقد يكون السبب في ذلك هو أنني في آخر مرةٍ صادفته بها جعلني أنظف ما بين أسناني باستخدام رباط حذائي

No. He wants you to go. He wants you to take away his shoelaces and his tie, sit outside the cell and wait until he gets back.
لا، إنه يريد منك الذهاب يريدك أن تأخذ منه رباط حذائه وربطة العنق

She sat down, carefully, and tied her shoelaces in a double knot... .-.got up and kept going- At nine months old.
جلست بهدوء على الأرض وقامت بعقد شريط حذائها عقدتين نهضت واستمرت في المشي كان ذلك عندما كانت بعمر التسعة أشهر فقط

Guard, may I have some shoelaces, please?
أيها الحارس، هل من الممكن أن أحصل على رباط حذاء لو سمحت؟

She tried to choke me with a pair of shoelaces.
لقد حاولت خنقي بزوج من رباط الأحذية

He bought new shoelaces with fancy metal tips.
اشترى أربطة أحذية جديدة، مع طرف معدني رائع

I've bought you new shoelaces.
لقد إشتريت لك أربطة حذاء جديدة