Shoeshine, it depends on what you do with them. | Open Subtitles | شوشاين , هذا يعتمد على ماذا سوف تفعل بهذه القوة |
Shoeshine, you wouldn't believe the date I had last night. | Open Subtitles | شوشاين , لن تصدق ما الذي حصل لي الليلة الماضية |
Shoeshine, I don't know if you can understand me right now, but forget about the past. | Open Subtitles | شوشاين , لا اعرف اذا كان بامكان ان تفهمني الان لكن انسى امر الماضي |
They want me to leave the bag at the Shoeshine stand and exit out the side. | Open Subtitles | يُريدوني أن أترك الحقيبة عند منصة تنظيف الأحذية وأخرج من الخلف. |
The Shoeshine stand still doesn't have that syphilis medication you were asking about. | Open Subtitles | ملمع الأحذية لم يحصل بعد على دواء الزُهري الذي طلبته |
Maybe get a little Shoeshine stand down at the bus depot. | Open Subtitles | ربما تحصل على منصة تلميع أحذية صغيرة عند موقف الحافلات |
Hey, look at that. I think we should call him... Shoeshine. | Open Subtitles | انظر الى هذا , اعتقد انه يجب ان نطلق عليه اسم " شوشاين " صبغ الأحذية |
She could be Polly Shoeshine. | Open Subtitles | من الممكن ان تكون السيدة شوشاين |
- Hey, I think I struck oil. - Shoeshine, get out of there. | Open Subtitles | اعتقد اني وصلت الى النفط - شوشاين , تعال الى هنا - |
Shoeshine, come on. You got to stand up for yourself. | Open Subtitles | شوشاين , عليك ان تدافع عن نفسك |
All I had to do was just tell you Shoeshine was Underdog. | Open Subtitles | كان علي اخبارك ان شوشاين , هو المستضعف |
It doesn't matter if you're Shoeshine or Underdog. | Open Subtitles | لا يهم اذا كنت شوشاين او المستضعف |
Shoeshine, where do you come up with this stuff? | Open Subtitles | شوشاين , من اين اتيت بهذه الافكار ؟ ؟ ؟ |
Uh, hello. I'm Shoeshine. | Open Subtitles | مرحبا , انا شوشاين |
Shoeshine, you here? | Open Subtitles | شوشاين , انت هنا ؟ |
- Leslie, I don't know if this is important or not, But I have heard a lot of very, very interesting chatter Around the Shoeshine stand today. | Open Subtitles | لا أعلم هل سيساعدكِ هذا أم لا ولكني سمعتْ اليوم الكثير من المحادثات القيمة عند منصة تلميع الأحذية |
I'm getting healthier snacks for the Shoeshine stand. | Open Subtitles | سأحصل على وجبات خفيفة صحية من أجل منصة تلميع الأحذية |
We'd flick dog muck on the slippers of wealthy bargain hunters and then send them in the direction of our own Shoeshine store. | Open Subtitles | نضع الوحل في خفي التجار الأغنياء ثم ندلهم على محلنا لتلميع الأحذية |
Ah. Kid, my old man was a Shoeshine boy for coal miners. | Open Subtitles | يا فتى والدي كان يلمع أحذية عمال مناجم الفحم |
Ooh, I was working as a Shoeshine boy at Springfield Union Station. | Open Subtitles | كنت أعمل كصبي تلميع أحذية في محطة قطار سبرنغفيلد |
So I kept it across the street behind Rudy; s Shoeshine parlour. | Open Subtitles | لذا أركنتها في مكان في الشارع الذي وراء صالة 'رودي' لتلميع أحذية |
You did good, kid. This is for the Shoeshine. | Open Subtitles | لقد أحسنت صنعاً يا صبي هذا أجر تلميع الحذاء |