"should i put" - Translation from English to Arabic

• يجب أن أضع
• هل أضع
• يَجِبُ أَنْ أَضِعَ
• يجب ان اضع
• أيجب أن أضع
• أصفه
• أصيغ
• أصيغها
• يجب أن أضعها
• هل أضعها
• ينبغي أن أضع
• هل اضع

Hey, uh, where should I put this, uh, nutmeg?
مهلا، اه، حيث يجب أن أضع هذا، اه، جوزة الطيب؟

should I put my foot in the soap dish?
هل يجب أن أضع قدمي في صحن الصابون؟

Why should I put my ass on the line for you?
لماذا يجب أن أضع مؤخرتي على الخط بالنسبة لك؟

We're so excited. should I put my feet up in the stirrups?
نحن متحمسان جداً، هل أضع قدماى على الركبان؟

should I put any of you in the hole?
هَلْ يَجِبُ أَنْ أَضِعَ أيّ منك في الفتحةِ؟

I don't know, how should I put this? Hell, I'll just say it.
لا أعلم كيف يجب ان اضع هذا بحق الجحيم سأقوله فقط

Men should contribute to the country Where should I put my pig-tail?
يجب على الرجال أن يسهم في البلاد أين يجب أن أضع خنزير الذيل؟

should I put my phone in airplane mode?
‫هل يجب أن أضع الهاتف بوضع الطيران؟

Where should I put down my sleeping bag?
أين يجب أن أضع أسفل بلدي كيس للنوم؟

should I put this in my belly and lay out in the sun
يجب أن أضع هذا في بطني و وضع في الشمس

Why should I put my ass on the line to give you a shot, Petey?
لماذا يجب أن أضع مؤخرتي على خط لتعطيك رصاصة واحدة، بتي]؟

should I put a bug on her hand?
هل كان يجب أن أضع حشرة علي يدها ؟

should I put that before or after Anthony Weiner in his underwear?
هل أضع هذا الخبر قبل أم بعد صورة أنتوني وينر بملابسه الداخلية

should I put down plus one? Right. I'm calling you later, though.
هل أضع اسمكِ كمرافقة لي ؟ لكنني سأتصل بكِ لاحقاً

should I put soya sauce in your noodles?
هل أضع صلصة الصويا على المعكرونة الخاصة بكِ؟

should I put some coffee on while I'm here?
يَجِبُ أَنْ أَضِعَ بَعْض القهوةِ على بينما أَنا هنا؟

Thank you very much, I feel much better. Cindy, where should I put this?
شكراً جزيلاً, اشعر افضل اين يجب ان اضع هذه ؟

should I put your name on Grandma's present?
أيجب أن أضع أسمك على هدية جدتي؟

How should I put it...
كيف أصفه

Let's just say I know the dean of admissions... how should I put this?
أعرف المسؤول عن التسجيل كيف أصيغ الأمر؟

But I was - how should I put it?
ولكننى كنت راقصة بالفعل ولكن كنت ـ كيف أصيغها ؟

should I put it in the little window where everybody can see it?
يجب أن أضعها بالنافذة الصغيرة لكي يتمكن كل شخص من رؤيتها؟

She won't tell me. should I put her in a cab?
لم ترد أخباري هل أضعها في سيارة أجرة؟

Okay. Who should I put as his emergency contact?
حسناً، من ينبغي أن أضع رقمه لحالات الطوارئ؟

Ah, yes, here we are. should I put the balance on the same credit card?
اجل , هل اضع الحساب على نفس بطاقة الأتمان ؟