"show you how" - Translation from English to Arabic

• أريك كيف
• اريك كيف
• تظهر لك كيف
• أريكِ كيف
• أريكم كيف
• يريك كيف
• سأريك كيف
• تظهر لك كيفية
• أريك كيفية
• لأريك كم
• أريك الطريقة
• أريك طريقة
• أريك كم
• نريك كيف
• أن أريكي كيف

I thought I should show you how to sword dance.
ظننتُ أن عليّ أن أريك كيف هي رقصة السيف.

Take life now and let me show you how.
أستعيد حياتك الآن، واسمح لي أن أريك كيف.

Well, let me show you how everything works down there.
حسناً ، دعني أريك كيف تجري الأمور في الأسفل

Come here. Give me this. Let me show you how it's done.
تعال إلى هنا، أعطني اياها دعني اريك كيف تتم الأمور.

Well, get your ass down here and I'll show you how.
حسنا، الحصول على مؤخرتك إلى هنا، وسوف تظهر لك كيف.

You want me to show you how I stay in shape?
أتودين أن أريكِ كيف يمكنني البقاء في حالة جيدة ؟

Play some football. I'll show you how to throw it deep.
نلعب كرة القدم قليلا سوف أريك كيف ترميها إلى العمق

Step aside, let me show you how it's done.
الآن تنحى جانباً، ودعني أريك كيف يتم ذلك

I can show you how to uninstall the game.
يمكنني أن أريك كيف تُلغي تثبيت هذه اللعبة

You come and I will show you how to do this new process.
تأتي وسوف أريك كيف تقوم بهذا العمل الجديد

You come and I will. show you how to do this new process. Nee.
تعال وسوف أريك كيف تقوم بهذه العملية الجديدة

You come and I will show you how to do this new process.
أنت تأتي وسوف أريك كيف تعمل بهذه العملية الجديدة

You want me to show you how to wrap your hands like your daddy?
أتريدينني أن أريك كيف تحركين يديك مثل والدك؟

Let me show you how a guy can treat a gal.
دعني اريك كيف يمكن للرجل ان يتعامل مع امرأة

- Yeah, I need to take you small-town peeps to BK, show you how we get down for real, for real.
- نعم، أنا بحاجة إلى أن يأخذك بلدة صغيرة اللمحات إلى بك، تظهر لك كيف نصل إلى حقيقية، حقيقية.

Excuse me, let me show you how the big boys do it.
عفواً، اسمحي لي أن أريكِ كيف الأولاد الكبار يفعلونها

Now, y'all pay close attention, and I'll show you how this shit is done.
والآن سوف تنتبهون جيداً سوف أريكم كيف يتم هذا

Why don't we have Dr. Breeland show you how to remove a pencil from your ear, because if you keep talking to me in that tone, there's a 90% chance that that's gonna happen.
لما لا نجعل الدكتور بريلند يريك كيف تزيلي قلم رصاص من أذنك لأنكِ إذا استمريت بالتحدث إلي هكذا

Now, I'll show you how things really work around here.
الآن سأريك كيف تسري الأمور هنا حقا آسف كرستي

Ham, let me show you how to do that.
هام، اسمحوا لي تظهر لك كيفية القيام بذلك.

Okay, but not until I show you... how to handle this.
موافق، ولكن ليس قبل أن أريك... كيفية التعامل مع هذا.

Well, to show you how excited I am that my little boy is getting married,
حسنا لأريك كم انا متحمسة ان ابني الصغير سوف يتزوج

I know you know this is true. Please, just let me show you how.
أعلم أنك تعرفين أن أقوالي صدق أرجوك دعيني أريك الطريقة

However, I am willing to show you how I want to square things here.
ولكني مستعد بأن أريك طريقة لتسوية الأمور

Let me show you how serious I am. Come here.
دعني أريك كم أنا جدي , تعال إلى هنا

So why not let us show you how the Stargate works?
لذا لم لا تدعنا نريك كيف تعمل بوابة النجوم ؟

All I need to do is show you how to use it.
كل ما علي فعله هو أن أريكي كيف تستخدميه