"show you the" - Translation from English to Arabic

• تظهر لك
• أن أريك
• يريك
• اريك
• اريكم
• أن أريكم
• لاريك
• أن أريكما
• أن أظهر لك
• إظهار لك
• لأريك المناظر
• ان أريك
• ان اريكى
• أدلك
• أريكي

And any Afrikaner family could show you the same thing.
وأي عائلة أفريكانية يمكن أن تظهر لك نفس الشيء

They can try and set you in the right direction, but they can't show you the way.
ويمكن محاولة وتقوم في الاتجاه الصحيح، لكنها لا يمكن أن تظهر لك على الطريق.

I'm sure they'll show you the same kindness that you showed them.
الاسترخاء، وتوماس. أنا واثق من أنها سوف تظهر لك نفس اللطف أنك أظهرت لهم.

But I can show you the life you always wanted.
ولكنني أستطيع أن أريك الحياة التي كنت دائماترغب بها.

They both have a lot of experience and can show you the ropes.
لديهما الكثير من الخبرة ويمكنهما أن يريك كافة الحيّل

Mr Hubbard wondered if I might show you the properties instead.
ويتسائل السيد هيبارد اذا كان بامكاني ان اريك بدلا منه

Okay, let me show you the next location in which we would install one of your boxes.
حسناً, دعونى اريكم الموقع التالى الذى سنثبت فيه الصندوق

Uh, let's leave now so I can show you the school's landscaping.
اه، دعونا نترك الآن حتى أستطيع أن تظهر لك المناظر الطبيعية المدرسة.

It is still trying to show you the only way for you to be free is to let Damon go.
ومن لا تزال تحاول أن تظهر لك الطريقة الوحيدة بالنسبة لك ل أن يكون حرا هو ترك ديمون ذهاب.

Good, now, let me show you the error of your ways, as I return to our world and usher in a new age or order, my order.
جيد، الآن، اسمحوا لي أن تظهر لك الخطأ من الطرق الخاصة بك، كما أعود إلى عالمنا والدخول في عصر جديد أو النظام، طلبي.

Why don't we go up to the penthouse, and I can show you the original Stairway to Heaven.
لماذا لا نذهب إلى السقيفة، وأنا يمكن أن تظهر لك درج الأصلي إلى السماء.

I'm gonna show you the microfiche, and I wanna go through the periodicals without rushing.
أنا ستعمل تظهر لك الميكروفيش، وأريد أن تذهب من خلال الدوريات دون التسرع.

Let me show you the breaker I've been working on in the basement.
اسمحوا لي أن تظهر لك قاطع لدي تم العمل على في الطابق السفلي.

I'll show you the way out of the dome, and you will be as free as a bird.
وسوف تظهر لك الطريق من القبة، و سوف تكون حرة كما طائر.

Can I at least show you the pertinent parts?
هل يمككني على الأقل أن أريك الأجزاء المهمة

I can show you the way down there, if you want.
يمكنني أن أريك لكِ الطريق إلى هناك، إذا كنت ترغبين.

Have him show you the one where he sticks his head up there.
دعيه يريك التمرين حيث يضع رأسه في مؤخرته. تلك المفضلة لدي.

A large white cat at the Crossroad will show you the way
قط أبيض كبير عند تقاطع الطرق سوف يريك الطريق

Okay. We saw enough of the kitchen. I'll show you the upstairs.
حسناً لقد راينا ما يكفي من المطبخ دعني اريك الطابق العلوي

And just to explain that, first of all I want to show you the foramen magnum underneath the chimpanzee skull.
ولاشرح لكم ذلك الشيء, اريد ان اريكم الثقب العظمي تحت جمجمة الشمبانزي

I'd like to show you the photo of my son I carry in my wallet.
أريد أن أريكم صورة ابني التي أحملها على الدوام في محفظتي.

I can't wait to show you the changes I've made.
لا استطيع ان انتظر لاريك التغيرات التي قمت بها

Girls, I wanted to show you the two robes I'm considering for the baptism.
يا فتيات، أردت أن أريكما الردائان الذان أود أرتدائهما من أجل حفل التعميد

Look, I can show you the work order. I got it...
انظر، أنا يمكن أن أظهر لك تصريح العمل.انه لدي

I had to show you the difference between him and me.
كان يجب علي إظهار لك الفرق بين وبينه

I would be happy to show you the sights, if you become bored.
سأكون سعيدة لأريك المناظر السياحية إذا شعرت بالملل

Surely, there will be an empty room where I could show you the types of services that could be procured if you grant my loan.
بالتأكيد , ستكون هناك غرفة فارغة حيث يمكنني ان أريك أنواع الخدمات التي يمكن تدبيرها

I can show you the raw footage.
يمكننى ان اريكى اللقطات الكاملة

If you want to, I can show you the way?
إذا كنتي تريدين الذهاب لهناك بإمكانني أن أدلك ؟

How do I show you the wonders of this place?
.إذا أمكنني أن أريكي هذا المكان أمااه