"sign of the cross" - Translation from English to Arabic

• علامة الصليب

My father made the sign of the cross on me, before I left for school.
والدي وضّع علامة الصليب علي، قبل أن أغادر للمدرسة

The French General Lafayette's will stipulated his papers remain here under the sign of the cross.
أن وصية الجنرال الفرنسي لافاييت تنص على ان تبقى أوراقه هنا تحت علامة الصليب

Lafayette thought the sign of the cross could keep the creature away.
بأن علامة الصليب بأمكانها ابقاء المخلوق بعيداً

Before those who make the sign of the cross and say joyfully.
أمام الذين يرسمون علامة الصليب ويقولون بفرحٍ:

I'll make the sign of the cross toprotect you from spirits and witches.
سوف أصنع لك علامة الصليب لتحميك من الأشباح و الساحرات.

Whenever they saw her, they made the sign of the cross.
كانوا اذا رأوها صنعوا علامة الصليب على وجوههم

We receive this child into the congregation of Christ's flock, and sign him with the sign of the cross.
أستلمنا هذا الطفل من جمع من الرعيه المسيحيه للكنيسه و علمنا عليه علامة الصليب

It'll be like a cathedral, and every farmer will make the sign of the cross.
سنجعلها كالكنائس بحيث كل مزارع يضع علامة الصليب

We hit the border, you make the sign of the cross over the guy.
عندما نصل للحدود، أنت تقوم بعمل علامة الصليب على الرجل هناك

I make the sign of the cross over the guy.
وأنا ساقوم برسم ... علامة الصليب على الرجل الآخر

I mean, how would you make the sign of the cross?
كيف يمكن أن ترسم علامة الصليب على صدرك؟

I do the sign of the cross on my hand.
أرسم علامة الصليب على يدي

The sign of the cross, starring Miss Claudette Colbert as the Empress Poppea... or "Po-ppea,"
فلم عام 1932 (من إخراج (سيسيل ب.ديميل "علامة الصليب" (بطولة السيدة (كلوديت كولبير "بدور الإمبراطورة "بوبايا

Let us see you make the sign of the cross!
دعنا نراك تقوم برسم علامة الصليب!

Not The sign of the cross again!
! ليس فيلم (علامة الصليب ) مجدداً

- sign of the cross.
- علامة الصليب