"sin son ho" - Translation from English to Arabic

• سين سون هو

Mr. Sin Son Ho (Democratic People's Republic of Korea): Allow me first of all to congratulate you, Sir, on your election as Chair of this Committee.
السيد سين سون هو (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالإنكليزية): السيد ميلوش كوتيريتش، أود بادئ ذي بدء أن أهنئكم، سيدي، على انتخابكم رئيسا لهذه اللجنة.

Mr. Sin Son Ho (Democratic People's Republic of Korea): Allow me, first of all, to express my delegation's appreciation to you, Mr. President, for having convened this very important and timely meeting.
السيد سين سون هو (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالإنكليزية): اسمحوا لي، بادئ ذي بدء، أن أعرب عن تقدير وفد بلادي لكم، سيدي الرئيس، على عقد هذا الاجتماع الهام جدا وفي الوقت المناسب.

77. Mr. Sin Son Ho (Democratic People's Republic of Korea) endorsed the statements by the delegations of Cuba and Viet Nam. Terrorist acts continued to destabilize society, threaten lives and undermine international peace and security.
77 - السيد سين سون هو (جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية): أيد بياني وفدي كوبا وفييت نام، وقال إن الأعمال الإرهابية ما زالت تزعزع استقرار المجتمع وتهدد حياة الناس وتقوض السلم والأمن الدوليين.

Mr. Sin Son Ho (Democratic People's Republic of Korea): More than 60 years have already elapsed since the Security Council of the United Nations came into existence with a mission of maintaining global peace and security.
السيد سين سون هو (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالإنكليزية): مضى أكثر من 60 عاما منذ أن أنشئ مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة مكلفا بمهمة صون السلام والأمن العالميين.

Mr. Sin Son Ho (Democratic People's Republic of Korea): Allow me first, Sir, to congratulate you on your election to the chairmanship of the First Committee.
السيد سين سون هو (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالإنكليزية): اسمحوا لي أولاً، سيدي الرئيس، أن أهنئكم على انتخابكم لرئاسة اللجنة الأولى.

Mr. Sin Son Ho (Democratic People's Republic of Korea): Let me first of all extend my appreciation to you, Sir, for having organized this important meeting today.
السيد سين سون هو (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالإنكليزية): أود بداية أن أشكركم سيدي على تنظيمكم لهذا الاجتماع الهام اليوم.

Mr. Sin Son Ho (Democratic People's Republic of Korea): My delegation is very pleased to join with other delegations in debating Security Council reform.
السيد سين سون هو (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالإنكليزية): يسرُّ وفدي أيّما سرور أن ينضم إلى الوفود الأخرى في مناقشة إصلاح مجلس الأمن.

Mr. Sin Son Ho (Democratic People's Republic of Korea): At the outset, I should like to express my delegation's gratitude to you, Mr. President, for having convened this important meeting on the reform of the Security Council.
السيد سين سون هو (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالإنكليزية): في البداية أود أن أعرب عن امتنان وفد بلدي لكم، السيد الرئيس، على دعوتكم إلى عقد هذه الجلسة الهامة بشأن إصلاح مجلس الأمن.

Mr. Sin Son Ho (Democratic People's Republic of Korea): Allow me first of all, Sir, to congratulate you on your election as Chairperson of the First Committee.
السيد سين سون هو (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالإنكليزية): اسمحوا لي، سيدي، أولا بتهنئتكم على انتخابكم رئيسا للجنة الأولى.

Mr. Sin Son Ho (Democratic People's Republic of Korea): My delegation would like to thank the President for convening this important meeting on Security Council reform.
السيد سين سون هو (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالإنكليزية): يتقدم وفد بلدي بالشكر إلى الرئيس لعقد هذه الجلسة الهامة بشأن إصلاح مجلس الأمن.

Mr. Sin Son Ho (Democratic People's Republic of Korea): Allow me, first of all, on behalf of the delegation of the Democratic People's Republic of Korea, to congratulate you, Sir, on your election as Chairman of the Disarmament Commission.
السيد سين سون هو (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالإنكليزية): أود، بادئ ذي بدء، باسم وفد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، أن أهنئكم، سيدي، على انتخابكم رئيسا لهيئة نزع السلاح.

(Signed) Sin Son Ho
(توقيع) سين سون هو