DCP Bajirao Singham's resignation was well-thought plan.. | Open Subtitles | لقد كان تقاعد نائب المفوض باجيروا سانجام خطه مدروسه جيدا |
Singham's done so much in a fit of rage.. | Open Subtitles | افعال (سانجام) ستؤدى الى نوبه من الغضب العارم |
Could it be, Singham, that you're trying to cover-up? | Open Subtitles | هل من الممكن يا ( سانجام) انك تحاول التستر عليه ؟ |
Singham these allegations, people's views.. | Open Subtitles | سانجام ادعاءات واراء الناس |
Kishore, when are you introducing your sister to Singham? | Open Subtitles | (كيشورى ) متى ستقدم اختك الى ( سنجام ) ؟ |
"Singham." | Open Subtitles | "سينجام." |
Should Bajirao Singham be blamed for this incident? | Open Subtitles | هل يلام (باجيرو سانجام) على هذه الواقعه المفجعه ؟ |
...that Bajirao Singham is fleeing from this city. | Open Subtitles | ان السيد ( باجيرو سانجام ) يهرب من المدينه |
Why you... If you dare speak against Singham.. | Open Subtitles | لما انتى لو تجرأت على الكلام ضد (سانجام ) |
What did you say about Singham? | Open Subtitles | ماذا قلت عن سانجام ؟ |
Bajirao Singham's girlfriend assaulted one of our reporter. | Open Subtitles | خليله ( باجيرو سانجام) اعتدت على مراسلنا بالضرب |
I won't hear any more excuses, Singham. | Open Subtitles | لا اريد ان اسمع المزيد من الاعذار (سانجام) |
Singham aka Vishwamitra is with Menka. | Open Subtitles | (سانجام) , الملقب ب فيشواميترا مع (مانيكا) |
'Singham we've learnt that Baba and Prakash Rao..' | Open Subtitles | (سانجام) لقد علمنا بأن (بابا) و(باركاش رو) |
'That's where Baba's entire wealth accumulates.''l am sending you to Shivgadh, Singham.' | Open Subtitles | 'هناك حيث تتكدس ثروه البابا. ' انا ارسلك الى (شهافجاد) يا (سانجام) |
"Perform a veneration to stop Singham? | Open Subtitles | "وتؤدى التبجيل لايقاف سانجام ؟ |
Bajirao Singham's days of doing good deeds are over. | Open Subtitles | ان ايام (باجيرو سانجام ) التى كان يفعل بها الافعال الجيده قد انتهت |
But Singham's arranged such tight security. | Open Subtitles | ولكن (سانجام) يضعه تحت ترتيبات امنيه مشدده |
We've also heard that DCP Bajirao Singham.. | Open Subtitles | وسمعنا ايضا ان نائب مفوض الشرطه (باجيرو سانجام ) |
Look, Singham, the public, media and politicians. | Open Subtitles | اسمع يا(سنجام) وسائل الاعلام ,والسياسيين |
Baba, Singham's coming to Mumbai, with Altaf. | Open Subtitles | (بابا) , (سنجام) قادم الى مومباى بحوزته (الطف) |
"Singham." | Open Subtitles | "سينجام." |