"single projects on emissions in" - Translation from English to Arabic

• المشاريع المنفردة على الانبعاثات في
• المشاريع المنفردة في الانبعاثات خلال
• المشاريع المفردة على الانبعاثات في
• المشاريع الوحيدة على الانبعاثات في
• فرادى المشاريع على الانبعاثات في

Impact of single projects on emissions in the commitment period
أثر المشاريع المنفردة على الانبعاثات في فترة الالتزام

(v) Impact of single projects on emissions in the commitment period.
`٥` أثر المشاريع المنفردة على الانبعاثات في فترة الالتزام؛

Impact of single projects on emissions in the commitment period 39 - 42 11
زاي - أثر المشاريع المنفردة في الانبعاثات خلال فترة الالتزام ٩٣ - ٢٤ ٢١

(c) Impact of single projects on emissions in the commitment period - decision 1/CP.3, paragraph 5 (d);
)ج( أثر المشاريع المفردة على الانبعاثات في فترة الالتزام - الفقرة ٥ )د( من المقرر ١/م أ-٣؛

(v) Impact of single projects on emissions in the commitment period
`٥` أثر المشاريع المنفردة على الانبعاثات في فترة الالتزام

C. Impact of single projects on emissions in the commitment period
جيم - تأثير المشاريع المنفردة على الانبعاثات في فترة الالتزام

Impact of single projects on emissions in the commitment period
جيم- تأثير المشاريع المنفردة على الانبعاثات في فترة الالتزام

Impacts on single projects on emissions in the commitment period.
آثار المشاريع المنفردة على الانبعاثات في فترة الالتزام.

Impact of single projects on emissions in the commitment period.
أثر المشاريع المنفردة على الانبعاثات في فترة الالتزام.

(v) Impact of single projects on emissions in the commitment period.
`٥` أثر المشاريع المنفردة على الانبعاثات في فترة الالتزام.

14/CP.7. Impact of single projects on emissions in the commitment period 68
14/م أ-7- أثر المشاريع المنفردة على الانبعاثات في فترة الالتزام 73

G. Impact of single projects on emissions in the commitment period
زاي- أثر المشاريع المنفردة في الانبعاثات خلال فترة الالتزام

Impact of single projects on emissions in the commitment period (decision 16/CP.4);
(د) أثر المشاريع المنفردة في الانبعاثات خلال فترة الالتزام (المقرر 6/م أ-4)؛

Impact of single projects on emissions in the commitment period - decision 1/CP.3, paragraph 5 (d) 46 - 48 18
جيم- أثر المشاريع المفردة على الانبعاثات في فترة الالتزام - الفقرة ٥ )د( من المقرر ١/م أ-٣ ٦٤ - ٨٤ ٨١

The Chairman drew the attention of Parties to document FCCC/SBSTA/1999/MISC.3 and Add.1 and Corr.1 on the impact of single projects on emissions in the commitment period, noting that Parties might wish to use that document to prepare for their discussions at SBSTA 11.
واسترعى الرئيس انتباه الأطراف إلى الوثيقة FCCC/SBSTA/1999/MISC.3 وAdd.1 وCorr.1، بشأن تأثير المشاريع الوحيدة على الانبعاثات في فترة الالتزام، مشيراً إلى أن الأطراف قد ترغب في استخدام هذه الوثيقة للإعداد لمناقشاتها في الدورة 11 للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية.

Recalling decisions 1/CP.3, paragraph 5 (d), and 14/CP.7 on impact of single projects on emissions in the commitment period,
إذ يشير إلى الفقرة 5(د) من المقرر 1/م أ-3، والمقرر 14/م أ-7 بشأن أثير فرادى المشاريع على الانبعاثات في فترة الالتزام،