"single thing" - Translation from English to Arabic

• شيء واحد
• شيء وحيد
• شيئاً واحداً
• شئ واحد
• شيئا

It's always the same, his name's not on a single thing.
الأمر كما هو دوماً، اسمه ليس مذكوراً في شيء واحد

I had to teach them everything, every single thing.
كان علي تعليمهم كل شيء، كل شيء واحد.

We've been married for 42 years and there has never been a single thing that we could not discuss.
لقد تزوجنا منذ 42 عاما ولم يكن هناك شيء واحد لا يمكننا مناقشته

Because there is not a single thing you can do to stop it.
لأنه ليس هناك شيء وحيد يُمكِنكم فعله لتوقفوه

She's very old and she can't remember a single thing.
إنها كبيرةٌ جداً, ولا تستيطع أن تتذكر شيئاً واحداً

Why can't you do one single thing you say you're gonna do?
لما لا تقم بفعل شئ واحد تقول بأنك ستقوم بفعله ؟

I can't see a single thing through the windscreen.
لا أستطيع رؤية شيء واحد من خلال الزجاج الامامي للسيارة.

My brother has never done a single thing he said he was going to do.
شقيقي لن يفعل شيء واحد إذا قال إنه سيفعله.

Without doing the single thing we came to do.
دون أن نفعل شيء واحد لسبب الذي جئنا لإنجازه.

I couldn't do a single thing that those guys did.
أنا لا أستطيع فعل شيء واحد مما فعله الشابان هناك

What happened to every single thing that you have ever said to me?
ما حدث لكل شيء واحد التي سبق لك أن قلت لي؟

With Ryder, every single thing gonna be just fine.
مع رايدر، كل شيء واحد سيصبح على ما يرام.

I don't think you'd understand a single thing I was talking about.
لا أعتقد أنك ستفهم شيء واحد مما سأتحدث فيه.

Which could have been avoided if you would have told me a single thing about her.
الأمر الذي كان يمكن تجنبه إذا كنت أخبرتني شيء واحد فقط عنها

I can't think of a single thing I can teach the guy.
لا يمكنني التفكير في شيء واحد أستطيع تعليمه إياه.

Literally every single thing that people wanted to talk about their times was interpolated into a retelling of the epic.
حرفيا كل شيء واحد أن الناس يريدون التحدث عن اوقاتها ومحرف في رواية لملحمة.

I find it hard to believe that you didn't have a single thing that you were proud of before.
شيء وحيد أجد صعوبة في فهمه أنك لم تجد شيء واحد تفخر به من قبل

Do every single thing I tell you to do, and do it quick.
يعمل كل شيء وحيد يخبر أنت لتعمل، ويعمل هو سريع.

We didn't know a single thing about each other back then.
نحن لَمْ نَعْرفْ a شيء وحيد حول بعضهم البعض يَدْعمُ ثمّ.

All these lunches and you haven't figured out a single thing?
كل وجبات الغداء هذه ولم تتبينا شيئاً واحداً ؟

Look, there's not a single thing funny about this, so sit down and shut up.
أنظر، لا يوجد شئ واحد مُضحك بخصوص هذا، لذا أجلس و اخرس.

I don't think she would change a single thing. Except leaving you.
أنا لا أعتقد أنها ستغير شيئا واحد ما عدا تركها لك