It submits that the Sirius East Unit houses prisoners who require protection from other prisoners within the prison. | UN | وتدفع بأن وحدة سيريوس إيست تأوي سجناء بحاجة إلى حمايتهم من سجناء آخرين في داخل السجن. |
Sirius Global Animal Organisation Charitable Trust | UN | صندوق سيريوس الاستئماني الخيري العالمي لمنظمات الحيوان |
Sirius Global Animal Organisation Charitable Trust | UN | صندوق سيريوس الاستئماني الخيري العالمي لمنظمات الحيوان |
All these shows are on Sirius, so Sirius will hit me up, and one of the shows will hit me up and say, | Open Subtitles | rlm; كل تلك البرامج على "سيرياس"، rlm; فيتصلوا بي ويسألونني، |
He remains in the Sirius East Unit of Port Philip Prison. | UN | وهو لا يزال مسجوناً في وحدة سيريوس إيست التابعة لسجن بورت فيليب. |
Furthermore, we have convincing evidence that these disappearances are the work of notorious mass murderer Sirius Black. | Open Subtitles | علاوة على ذلك، لقد عثرنا على الدليل أن الشخص المتسبب في هذه الاختفاءت هو القاتل سيء السمعة سيريوس بلاك |
What if he's only hurting Sirius because he's trying to get to you? | Open Subtitles | ماذا إن كان يؤذي سيريوس فقط ليستدرجك لتأتي عنده؟ |
You don't think that Grim thing's got anything to do with Sirius Black? | Open Subtitles | الا تعتقد انه يمكن البحث عن حقيقة سيريوس الأسود ؟ |
You can thank the Sirius Cybernetics Corporation for building robots with GPP. | Open Subtitles | يمكنكم شكر شركة سيريوس لعلم التحكم الآلى لبناء الآليين بنظام ش. أ. أ |
Sirius said Voldemort was after something. | Open Subtitles | سيريوس قال أن فولدمورت يبحث عن شيء |
For the same reason you tried to save Sirius. | Open Subtitles | إن السبب الذي جعلك تحاول إنقاذ سيريوس |
Before, down by the lake, when I was with Sirius I did see someone. | Open Subtitles | عندما كنت في البحيره مع سيريوس |
The bright star passing by is Sirius. | Open Subtitles | النجم الساطع الذي يمر هنا هو سيريوس |
This was 13 years ago, and since then, there's been no communication between Sirius 6B and Earth. | Open Subtitles | كانهذامنذ13عاماًمضت، ومنذ ذلك الحين ، لم يعد هناك أيّ اتّصال بين " سيريوس 6 بي " والأرض |
In six days, the planet Sirius 6B will be hit with the mother of all solar meteor strikes, a class 10 Magellanic storm. | Open Subtitles | في خلال ستّة أيام ، سيُضرب كوكب " سيريوس 6 بي " بأمّ الشموس النيزك " ستريكس " عاصفة نجمية من الدرجة العاشرة |
Sirius 6B will be nothing but a galactic slag heap. | Open Subtitles | سيصبح الكوكب " سيريوس 6 بي " عبارة عن ركام من الصخورفي المجرة |
Well, uh, all right, did Hermione run when Sirius Black was in trouble or when Voldemort attacked Hogwarts? | Open Subtitles | (حسناً، هل هربت (هيرميوني عندما كان (سيريوس بلاك) في محنة أو عندما هاجم (فولدمورت) المدرسة ؟ |
I was already working for Sirius at that time out here in LA doing a very fun, sexy show called "Stripper Town." | Open Subtitles | كنت أعمل بالفعل مع "سيرياس" آنذاك rlm; هنا في "لوس أنجلوس" rlm; |
Like this one, Sirius B, which can be seen only faintly aside its companion Sirius, the brighter star in our sky. | Open Subtitles | مثل هذا القزم "سيرياس بي" والذي يرى بالكاد بجانب النجم سيرياس المرافق له أكثر نجم سطوعا في سمائنا |
Statement submitted by Sirius Global Animal Organisation Charitable Trust, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council | UN | بيان مقدم من مؤسسة النجم الساطع العالمية الخيرية لحماية الحيوان، وهي منظمــة غـير حكوميـة ذات مركـز استــشاري لــدى المجلــس الاقتصادي والاجتماعي |
Sirius, the brightest star in the sky... is 8.6 light-years away. | Open Subtitles | "فكر بذلك .. "سيريس النجم الأكثر سطوعاً بالسماء يبعد 8.6 سنة ضوئية |
It is the contractor for several telecommunications satellites: Arabsat 2 (Arab League), Turksat (Turkey), Nahuel (Argentina), Thaicom (Thailand), Agila (Philippines), Sirius 2 (Sweden), EUTELSAT 3 (W24) and Sinosat (China). | UN | وهي المتعهد لعدد من سواتل الاتصال عن بعد: عربسات - 2 (جامعة الدول العربية)، وتيركسات (تركيا)، وناهويل (الأرجنتين)، وتايكوم (تايلند)، وأجيلا (الفلبين)، وسيريوس (السويد)، ويوتلسات 3 (W 24)، وسينوسات (الصين). |