"sit in any" - Translation from English to Arabic

• تتألف المحكمة في أية
• يجلس للنظر في أية

Only three members shall sit in any particular case.
ولا يجوز أن تتألف المحكمة في أية قضية معينة من أكثر من ثلاثة أعضاء.

Only three shall sit in any particular case. " 2.
ولا يجوز أن تتألف المحكمة في أية قضية معينة من أكثر من ثلاثة أعضاء فقط.

Only three shall sit in any particular case. “2.
ولا يجوز أن تتألف المحكمة في أية قضية معينة من أكثر من ثلاثة أعضاء فقط.

Only three members shall sit in any particular case.
ولا يجوز أن يجلس للنظر في أية قضية معينة أكثر من ثلاثة أعضاء.

Only three members shall sit in any particular case.
ولا يجوز أن تتألف المحكمة في أية قضية معينة من أكثر من ثلاثة أعضاء فقط.

Only three members shall sit in any particular case " ;
ولا يجوز أن تتألف المحكمة في أية قضية معينة من أكثر من ثلاثة أعضاء فقط " ؛

Only three members shall sit in any particular case. " ;
ولا يجوز أن تتألف المحكمة في أية قضية معينة إلا من ثلاثة أعضاء. " ؛

Only three members shall sit in any particular case " ;
ولا يجوز أن تتألف المحكمة في أية قضية معينة إلا من ثلاثة أعضاء " ؛

Only three members shall sit in any particular case. "
ولا يجوز أن تتألف المحكمة في أية قضية معينة إلا من ثلاثة أعضاء " .

Only three members shall sit in any particular case " ;
ولا يجوز أن تتألف المحكمة في أية قضية معينة من أكثر من ثلاثة أعضاء فقط " .

Only three members shall sit in any particular case. "
ولا يجوز أن تتألف المحكمة في أية قضية معينة من أكثر من ثلاثة أعضاء فقط " .

Only three members shall sit in any particular case. "
ولا يجوز أن تتألف المحكمة في أية قضية معينة من أكثر من ثلاثة أعضاء " .

15. The proposed new article 8 was an improvement over existing paragraph 1 of article 3 of the Statute, which stated that " Only three shall sit in any particular case " .
15 - وذكر أن المادة 8 الجديدة المقترحة تعتبر تحسينا للفقرة 1 من المادة 3 الحالية من النظام الأساسي التي تنص على ألا يجلس للنظر في أية قضيـة سوى ثلاثـة من أعضاء المحكمة.