"sits in" - Translation from English to Arabic

• يجلس في
• يجلس على
• يجلس فى
• جالس في
• تجلس في
• يَجْلسُ في
• سيجلس
• ومقره في

Did you know they can determine if a ship's manifest is accurate, depending on how deep it sits in the water?
هل تعلم أنها يمكن أن تحدد إذا ظهر السفينة هو دقيق، اعتمادا على مدى عمق أنه يجلس في الماء؟

You're a lifeguard, Mitch, who sits in his fucking tower all day,'cause that's the only place he has any sort of power.
أنت حارس، ميتش، الذي يجلس في له برج سخيف كل يوم، وهذا هو المكان الوحيد الذي لديه أي نوع من السلطة.

sits in the corner, throws back 10 shots, gets in his car, drives off a fucking cliff.
يجلس في الزاوية وتلقي 10 رصاصات في ظهره ويدخل الى سيارته ويقودها الى حافة الجرف

A man sits in that chair... it's almost always a man.
رجل يجلس على هذا الكرسي انه دائما ما يكون رجل

Now the Lisatronic 3000 just sits in a box waiting for the phone to ring.
والان الليزاترونك 3000 يجلس فى الصندوق منتظراً مكالمة الهاتف الغراميه

Or if he sits in his garage soaked in gasoline lighting matches,
أو أنه جالس في مرآبه منقوع في عيدان الثقاب وهي مشتعله

What kind of mother sits in the bath and drinks while her baby cries?
أيّ أم تجلس في حوض الإستحمام ؟ و تشرب في وقت تبكي فيه ابنتها ؟

He sits in his Ferrari in a 2000 dollar suit,
يجلس في بلده فيراري في دعوى الدولار عام 2000،

He also sits in his civil jurisdiction as Judge of the Petty Civil Court.
كما يجلس في إطار اختصاصه المدني كقاضي في محكمة القضايا المدنية الصغيرة.

Well, a Balcony Person is someone who sits in the theater of your life, adoring you, admiring you, cheering you on, and Jordan is that for you.
حسنًا،شخص الشرفة هو شخص يجلس في مسرح حياتك يعشقك و يُعجب بكِ

sits in his room for days. Says it gets him in the zone.
يجلس في غرفته لأيام يقول بأنها تعدّه عقلياً

The longer your brother sits in the hot seat, the more the machine eats his memory.
كلما كان أخيك يجلس في المقعد الساخن، وكلما كان الجهاز يأكل ذاكرته.

Sometimes he just sits in the bathroom buying music.
أحيانا يجلس في الحمام يستمع إلى الموسيقى

Long criminal record, multiple sits in jail, but as far a I can tell, no connection to Brighton.
سجل جنائي طويل، متعددة يجلس في السجن، ولكن بقدر واستطيع ان اقول، لا علاقة لبرايتون.

He just sits in his room all day and inhales hair spray. Well, you can't have my goose.
إنه فقط يجلس في غرفته طوال اليوم و يتنشق رشاش الشعر.

He just sits in the waiting room and reads Highlights magazine.
كان يجلس في غرفة الإنتظار ويقرأ عناوين المجلات

I see these images all look identical, but by the end of the sequence, the bird sits in a different position.
أرى هذه الصور كلها تبدو متطابقة لكن عند نهاية التسلسل الطائر يجلس في مكان مختلف

He- he is just- he has this dog and he just sits in this old chair...
هو .. هو فقط لديه هذا الكلب وهو يجلس على كُرسي قديمَ ..

Who sits in the back of a van jammed with roofing equipment when there's an empty front seat?
.من الذى يجلس فى مؤخرة الشاحنة عالقاً مع تلك المعدات عندما يكون المقعد الأمامي فارغ؟

Someone sends a gunman from Chicago to kill him, he sits in his office and cracks jokes.
لقد أرسل أحدهم قاتلا مأجورا من "شيكاغو" لقتله بينما هو جالس في مكتبه يلقي بالنكات.

She sits in the cockpit and flies right over the event horizon, all the time seeing just the central hub of her propeller.
إذ تجلس في قمرة القيادة وتحلّق بالطائرة فوق أفق الحدث مباشرة ولا ترى طول الوقت سوى محور المروحة المركزي

Do not boast, old woman. Your death sits in that cage and she hears you.
لا تُفتخري بذلك، أيتها العجوز إن موتُكَ يَجْلسُ في ذلك القفصِ وهي تَسْمعُك

The next person who sits in that chair will be the hero... not you.
للشخص التالي الذي سيجلس على الكرسي سيكون هو البطل...

It sits in the city of Sucre.
ومقره في مدينة سوكري.