"six and a half" - Translation from English to Arabic

• ستة ونصف
• ستة و نصف
• الستة ونصف
• سته و نصف
• ست سنوات ونصف
• وستة أشهر

And if you look back over six and a half weeks.
وإذا كنت ننظر إلى الوراء أكثر من ستة ونصف أسابيع.

Paper towels are on the second shelf, six and a half feet away from the cookie rack.
مناشف ورقية هي على الرف الثاني، قدم ستة ونصف بعيدا عن رف الكعكة.

Mark: Uh, they got it at, like, six and a half,
أنهم حددوا له تقريبا، ستة ونصف

Funny, my best friend's a six and a half, too.
مُضحك, إن صديقتي المُقربة مقاسها ستة و نصف أيضاً.

The United Nations, created out of the ruins of war, has over the past six and a half decades, been providentially guided by an unfaltering spirit of partnership and prevailing common sense. Despite countless challenges, that spirit is alive and well today.
إن الأمم المتحدة، التي أنشئت على أنقاض الحرب، استرشدت خلال العقود الستة ونصف العقد الماضية، وبفضل تدخل العناية الإلهية، بروح ثابتة، روح الشراكة، والحس السليم السائد، وعلى الرغم من التحديات التي لا تحصى، فإن تلك الروح لا تزال حية اليوم.

OK, I'll give you six and a half for the car.
حسنا,سوف أعطيك سته و نصف من أجل العربه

At present it is six and a half years.
وهذه الفترة حالياً هي ست سنوات ونصف السنة.

In March 2007 Casildo Acosta was sentenced to six and a half years of prison, also for his part in the Cecilia Cubas case.
وفي آذار/مارس 2007، حُكم على كاسيلدو أكوستا، في قضية ثيثيليا كوباس أيضاً، بالسَّجن مدة سبعة أعوام وستة أشهر.

Hamilton came in last night and they low-balled the fee down to six and a half percent.
إن "هاميلتون" خفضت معدل الفائدة بالأمس الفائدة أصبحت ستة ونصف بالمئة

six and a half. Blue-white. Perfect stone.
ستة ونصف أبيض مع أزرق حجر نفيس

It's a six and a half. Six and three-quarters maybe.
انه ستة ونصف ربما ستة وثلاثة ارباع

We're 13 miles from Brede, six and a half miles from... something like Uddlemere.
نحن 13 ميل من بريد , ستة ونصف ميل من... شيئا ما مثل أدلمير

I'd give it a six and a half.
سأعطيه ستة ونصف

- six and a half. - Close enough.
ستة ونصف - هذا قريب بما يكفي -

- ANGELA: Oh. - six and a half.
ـ حسناً ـ ستة ونصف

But six and a half carats!
لكن ستة ونصف قيراط

He's like a six and a half.
تقريبًا طوله ستة ونصف.

- Wow. Well, six and a half if you count Chuckie.
(حسنا، ستة ونصف لو احتسبنا (تشاكي

six and a half feet, Travis!
ستة و نصف قدم، ترافيس

My best friend is a six and a half.
إن مقاس صديقتي هو ستة و نصف.

Mr. Clegg (United Kingdom): The nations represented here know how deeply the world has changed in the six and a half decades since the United Nations was formed; since the spirit of international citizenship, of peoples and nations combining their energies to solve our shared problems, gave birth to the United Nations.
السيد كليغ (المملكة المتحدة) (تكلم بالإنكليزية): تدرك الدول الممثلة هنا مدى التغيير العميق الذي شهده العالم خلال العقود الستة ونصف العقد المنصرمة منذ أن أنشئت الأمم المتحدة؛ منذ أن أدت روح المواطَنة العالمية، وروح الشعوب والأمم وهي توحِّد طاقتها لحل مشاكلها المشتركة، إلى ميلاد الأمم المتحدة.

If adequate time is to be found without the need to incur additional expenses in the remaining six and a half months following the end of the NPT Preparatory Committee until the end of this year, would there be a possibility for the United States to reconvene this session, or does its point of refusing to reconvene extend to the end of December 2004? I am just not clear. I would like some clarification, if that is possible.
فإذا استطعنا توفير وقت كاف دونما حاجة إلى تحمل أي تكاليف إضافية خلال الأشهر الستة ونصف الشهر المتبقية بعد انتهاء اجتماعات اللجنة التحضيرية للمؤتمر الاستعراضي وحتى نهاية هذا العام، هل يمكن أن توافق الولايات المتحدة على إعادة عقد هذه الدورة، أم أن أسباب رفضها إعادة عقدها يمتد أثرها حتى نهاية كانون الأول/ديسمبر 2004؟ الأمر ليس واضحاً لي، وأود الحصول على توضيح، إن كان ذلك ممكناً.

Six... six and a half.
سته.. سته و نصف

Currently, that average is six and a half years.
وتبلغ هذه الفترة حالياً ست سنوات ونصف السنة.

The Committee was also informed that the average time taken to fill posts was six and a half months, with some vacancies being filled in as little as three months and others taking a year.
وأحيطت اللجنة علما أيضا بأن متوسط الفترة الزمنية لشغل الوظائف يتراوح بين ثلاثة أشهر وستة أشهر ونصف الشهر، مع وجود شواغر تشغل في وقت سريع لا يتجاوز ثلاثة أشهر، وشواغر أخرى قد يستغرق شغلها عاما كاملا.