"six-pack" - Translation from English to Arabic

• ستة
• ست
• ستّة
• الستة
• السداسية
• بعضلات
• الست علب
• عضلات بطن
• بستة
• ستّ علب

So I guess we're about a six-pack short of sex, huh?
لذا أعتقد أننا حوالي ستة حزمة قصيرة من الجنس، هاه؟

Pretty quickly that couple of beers can become a six-pack,
بسرعة ستصبح الكأسين من البيرة حزمة من ستة كؤوس

I don't know, man. I mean, I asked you for a six-pack. You brought me out a tall boy.
لا أدري يا رجل,لقد طلبت منك شراء ست علب جعة, وأنت فقط جلبت لي علبة واحدة كبيرة

Yeah, probably a six-pack of Ensure and some radishes.
نعم، ربما ست حزم من الكفل وبعض الفجل

Wouldn't you rather have that guy with the six-pack than this guy with the keg?
لا أنت بالأحرى عِنْدَكَ ذلك الرجلِ بالعُلبةِ ستّة مِنْ هذا الرجلِ بالبرميلِ؟

- I'm sorry. Go ahead. - six-pack stays where it is.
ـ أنا آسف، استمر ـ الستة علب تبقى كما هي

You have to cut these six-pack holders up otherwise fish get trapped in them
يجب تمزيق حمّالة العلب السداسية وإلا تعلق فيها الأسماك.

Might have a six-pack of something or other that Wally brought down to Mexico, didn't drink, and brought back.
قد يكون لدي ستة علب من شيء أو غيرها التي ارسلها والي الى المكسيك، لم يشربوها، واعيدت

Well, you owe that friend a six-pack. Let me see it.
أنت مدين لهذا الصديق مغلف ستة بيرة , دعني أراه

I'm so country, the last time I had a seven-course meal, it was possum and a six-pack of beer.
أكون مبالغاً بذلك، تناولت ستة وجبات لنفس النوع ومعها ستة حبات بيرة.

You hide a six-pack of batteries in your junk once, and you're grounded for life.
تخفي ستة حزم من البطاريات في بنطالك ويمنعوك من السفر مدى الحياة

O.B.'s on the way. Blood bank's sending down a six-pack.
طبيب الولادة في الطريق, هناك ستة حزم من الدم قادمة

Old-fashioned is, uh, a six-pack and borrowing your brother's car, your dad's cologne and the radio.
الطريقة القديمة عبارة عن ستة علب خمر وإستعارة سيارة أخيكِ وعطر والدكِ والمذياع

You know, the occasional broken nose, dislocated shoulder, but nothin'a couple of aspirin and a six-pack couldn't fix.
أنت تعرف، وأنف مكسور في بعض الأحيان، خلع في الكتف، لكن شيء 'بضعة الاسبرين وحزمة ست سنوات لا يمكن اصلاحها.

Brought you a six-pack. Ah... We'll just say it fell off the truck.
أحضرتُ لكَ ست عِلب. حسناً، لنقل أنها سقطت من الشاحنة.

The guy gives me the room for free and he throws in a six-pack of brews to boot.
الرجل يعطيني الغرفة ل حرّر وهو يرمي في علبة ستّة من التخمير للرفس.

Just go around and get the rest of the six-pack.
فقط ينتشر ويصبح بقيّة العلبة ستّة.

They showed the eyewitness this six-pack before the lineup.
عرضوا على الشاهدة هذة مجموعة الصور الستة قبل طابور العرض

I figured if one six-pack holder will catch one fish a million sewn together will catch a million fish.
طالما تصيد الحاملة السداسية سمكة واحدة، فمليون حاملة معاً ستصيد مليون سمكة.

She is a great photographer, even though it's embarrassing that everyone's staring at my six-pack.
انها مصورة رائعة حتى و ان كان هذا محرجاً فالجميع يحدق بعضلات معدتي

I think this guy's a couple cans short of a six-pack.
أعتقد هذا الرجل قد شرب زوج كارتون ذو الست علب

He was just a few hours old, but already, he had the most adorable little six-pack.
كان فقط عمره ساعات لكن كان بالفعل قد حصل على عضلات بطن

He's a six-pack and she's the 12-dollar rack.
ما الذي يراه فيها؟ هو بستة عضلات وهي رف بـ12 دولار

Don't be that way. Come on in. I got a six-pack in the cooler.
لا تكوني هكذا، تفضّلي بالدخول لديّ ستّ علب جعّة بالثلاجة