"sixth progress report on" - Translation from English to Arabic

• التقرير المرحلي السادس عن
• تقريره المرحلي السادس عن

sixth progress report on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي السادس عن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

sixth progress report on the United Nations Operation in Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي السادس عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

sixth progress report on the enterprise resource planning project
التقرير المرحلي السادس عن مشروع النظام المركزي لتخطيط الموارد

22. In his sixth progress report on UNMIL, the Secretary-General proposed that the Security Council authorize an additional 120 civilian police personnel for six months, commencing in August 2005, for the temporary deployment of a fifth formed police unit (S/2005/177, para. 12).
22 - واقترح الأمين العام، في تقريره المرحلي السادس عن البعثة، أن يأذن مجلس الأمن بإضافة 120 فردا إلى الشرطة المدنية لفترة ستة أشهر، ابتداء من آب/أغسطس 2005، لنشر وحدة شرطة مشكّلة خامسة بصورة مؤقتة (S/2005/177، الفقرة 12).

sixth progress report on the adoption of the International Public Sector Accounting Standards by the United Nations
التقرير المرحلي السادس عن اعتماد الأمم المتحدة المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام

sixth progress report on the adoption of the International Public Sector Accounting Standards by the United Nations
التقرير المرحلي السادس عن اعتماد الأمم المتحدة للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام

Report of the Secretary-General on the sixth progress report on the enterprise resource planning project
تقرير الأمين العام عن التقرير المرحلي السادس عن مشروع النظام المركزي لتخطيط الموارد

6. sixth progress report on the enterprise resource planning project (A/69/385)
التقرير المرحلي السادس عن مشروع تخطيط الموارد في المؤسسة (A/69/385)

The Board will have before it the sixth progress report on UNCTAD-Wide implementation activities in support of LDCs. The report provides detailed account of the UNCTAD-wide activities in LDCs in 2006, focusing on research and policy analysis, technical cooperation and capacity building.
وسيكون معروضاً على المجلس التقرير المرحلي السادس عن الأنشطة التنفيذية المضطلع بها على نطاق الأونكتاد لصالح أقل البلدان نمواً في عام 2006، مع التركيز على البحث وتحليل السياسات العامة والتعاون التقني وبناء القدرات.

6. sixth progress report on the enterprise resource planning project (A/69/385 and Corr.1)
6 - التقرير المرحلي السادس عن مشروع النظام المركزي لتخطيط الموارد (A/69/385 و Corr.1)

(c) sixth progress report on the enterprise resource planning project (A/69/385 and Corr.1, A/69/418) ($5.5 million);
(ج) التقرير المرحلي السادس عن مشروع النظام المركزي لتخطيط الموارد (A/69/385، و Corr.1) (5.5 مليون دولار)؛

sixth progress report on the enterprise resource planning project (A/69/385 and Corr.1, A/69/418)
التقرير المرحلي السادس عن مشروع النظام المركزي لتخطيط الموارد (A/69/385 و Corr.1، A/69/418)

(iv) sixth progress report on the enterprise resource planning project (resolution 63/262, sect. II);
' 4` التقرير المرحلي السادس عن مشروع تخطيط موارد المؤسسة (القرار 63/262، الجزء ثانيا)؛

sixth progress report on the adoption of the International Public Sector Accounting Standards by the United Nations (A/68/508)
التقرير المرحلي السادس عن اعتماد الأمم المتحدة للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام (A/68/508)

38. Notable change management and communication events since the issuance of the sixth progress report on IPSAS can be summarized as follows:
38 - ويمكن تلخيص الأحداث البارزة المتعلقة بإدارة التغيير والاتصالات التي جرت منذ صدور التقرير المرحلي السادس عن المعايير المحاسبية الدولية على النحو التالي:

A/68/351 Item 135 of the provisional agenda - - Programme budget for the biennium 2012-2013 - - sixth progress report on the adoption of the International Public Sector Accounting Standards by the United Nations - - Report of the Secretary-General [A C E F R S] - - 22 pages
A/68/351 البند 135 من جدول الأعمال المؤقت - الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2012-2013 - التقرير المرحلي السادس عن اعتماد الأمم المتحدة المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية] - 30 صفحة

A/68/508 Item 134 - - Proposed programme budget for the biennium 2014-2015 - - sixth progress report on the adoption of the International Public Sector Accounting Standards by the United Nations - - Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions [A C E F R S] - - 8 pages
A/68/508 البند 134 من جدول الأعمال - الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2014-2015 - التقرير المرحلي السادس عن اعتماد الأمم المتحدة للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام - تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية [بجميع اللغات الرسمية] - 11 صفحة

(iii) sixth progress report on the adoption of International Public Sector Accounting Standards by the United Nations (resolution 60/283, sect. II);
' 3` التقرير المرحلي السادس عن اعتماد الأمم المتحدة للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام (القرار 60/283، الجزء ثانيا)؛

Regarding his sixth progress report on UNMIL, in which the Secretary-General proposed that the Security Council should authorize an additional 120 civilian police personnel for six months, commencing in August 2005, the Advisory Committee would consider any additional budgetary requirements that might arise in that respect.
واقترح الأمين العام في تقريره المرحلي السادس عن البعثة أن يأذن مجلس الأمن بتعيين 120 فردا إضافيا للشرطة المدنية لمدة ستة أشهر، اعتبارا من آب/أغسطس 2005، وعليه فإن اللجنة الاستشارية ستنظر في أية احتياجات إضافية في الميزانية يمكن أن تنشأ في هذا الصدد.