"sixth special session of" - Translation from English to Arabic

• الدورة الاستثنائية السادسة
• الدورة الإستثنائية السادسة
• للدورة الاستثنائية السادسة

sixth special session of the General Assembly, on the establishment of a new international economic order
الدورة الاستثنائية السادسة للجمعية العامة بشأن إقامة نظام اقتصادي دولي جديد

sixth special session of the United Nations General Assembly, New York, 1974.
الدورة الاستثنائية السادسة للجمعية العامة للأمم المتحدة، نيويورك، 1974.

5. Outcome of the first Global Ministerial Environment Forum/sixth special session of the Governing Council.
5 - نتائج المنتدى البيئي الوزاري العالمي الأول/الدورة الاستثنائية السادسة لمجلس الإدارة.

Consequently, the first Global Ministerial Environment Forum/sixth special session of the Governing Council was held in Malmö, Sweden from 29 to 31 May 2000.
ونتيجة لذلك، عُقدت الدورة الإستثنائية السادسة لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي في مالمو، بالسويد في الفترة من 29 إلى 31 أيار/مايو 2000.

Item 5. Outcome of the first Global Ministerial Environment Forum/sixth special session of the Governing Council
البند 5 - نتائج المنتدى البيئي الوزاري العالمي الأول/الدورة الإستثنائية السادسة لمجلس الإدارة

List of documents issued for the sixth special session of the Council 10
قائمة الوثائق الصادرة للدورة الاستثنائية السادسة للمجلس 10

" 2. Takes note of the Malmö Ministerial Declaration adopted at the sixth special session of the Governing Council of the United Nations Environment Programme;
" 2 - تحيط علما بإعلان مالمو الوزاري الذي اعتمدته الدورة الاستثنائية السادسة لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة ؛

OUTCOME OF THE FIRST GLOBAL MINISTERIAL ENVIRONMENT FORUM/sixth special session of THE GOVERNING COUNCIL
نتائج المنتدى البيئي الوزاري العالمي الأول/الدورة الاستثنائية السادسة لمجلس الإدارة

III. List of documents before the Global Ministerial Environment Forum/sixth special session of the Governing Council
الثالث - قائمة الوثائق المعروضة على المنتدى البيئي الوزاري العالمي الأول/الدورة الاستثنائية السادسة لمجلس الإدارة

List of documents before the Global Ministerial Environment Forum/sixth special session of the Governing Council Symbola
قائمة الوثائق المعروضة على المنتدى البيئي الوزاري العالمي الأول/الدورة الاستثنائية السادسة لمجلس الإدارة

The Global Ministerial Environment Forum met for the first time at the sixth special session of the Governing Council, held in Malmö, Sweden, in May 2000.
اجتمع المنتدى البيئي الوزاري العالمي لأول مرة خلال الدورة الاستثنائية السادسة لمجلس الإدارة في مالمو في السويد في أيار/مايو 2000.

18. The first annual Global Ministerial Environment Forum -- the sixth special session of the UNEP Governing Council -- was held in Malmö, Sweden, from 29 to 31 May 2000.
18 - كذلك، عقد المنتدى الوزاري البيئي العالمي السنوي الأول - الدورة الاستثنائية السادسة لمجلس الإدارة - في مالمو، السويد في الفترة من 29 إلى 31 أيار/مايو 2000.

" Taking note also of the Malmö Ministerial Declaration adopted at the sixth special session of the Governing Council of the United Nations Environment Programme,
" وإذ تحيط علما كذلك بـإعلان مالمو الوزاري الذي اعتمدته الدورة الاستثنائية السادسة لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة،

6. The sixth special session of the Governing Council of the United Nations Environment Programme (UNEP), which met in Malmo from 29 to 31 May 2000, resulted in the adoption of the Malmo Ministerial Declaration.
6 - وتمخض عن الدورة الاستثنائية السادسة لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة المنعقد في مالمو من 29 إلى 31 أيار/مايو 2000، اعتماد إعلان مالمو الوزاري.

The inaugural Global Ministerial Environment Forum -- the sixth special session of the Governing Council of the United Nations Environment Programme (UNEP) -- was held in Sweden in May 2000.
184 - وفي أيار/مايو 2000، عقد بالسويد الاجتماع الافتتاحي للمنتدى البيئي الوزاري العالمي الأول في إطار الدورة الاستثنائية السادسة لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة.

82. After the customary exchange of courtesies, the President declared the Global Ministerial Environment Forum/sixth special session of the Governing Council closed.
82 - وبعد تبادل عبارات المجاملة المعتادة، أعلن الرئيس اختتام المنتدى الوزاري البيئي العالمي/الدورة الاستثنائية السادسة لمجلس الإدارة.

Outcome of the first Global Ministerial Environment Forum/sixth special session of the Governing Council.
5 - نتائج المنتدى البيئي الوزاري العالمي الأول/الدورة الإستثنائية السادسة لمجلس الإدارة.

Pursuant to that resolution, the first Global Ministerial Environment Forum/sixth special session of the Governing Council was held in Malmö, Sweden, from 29 to 31 May 2000.
2 - وعملاً بذلك القرار، عقد المنتدى البيئي الوزاري العالمي الأول/الدورة الإستثنائية السادسة لمجلس الإدارة في مالمو، السويد، في الفترة من 29 إلى 31 أيار/مايو 2000.

UNEP held an NGO forum in conjunction with the sixth special session of the Governing Council/ Global Ministerial Environment Forum, held in Malmö, Sweden, in May 2000.
11 - وعقد برنامج البيئة منتدى للمنظمات غير الحكومية، بالاقتران مع الدورة الإستثنائية السادسة لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي، الذي عقد في مالمو ، في السويد، في أيار/مايو 2000.

List of documents issued for the sixth special session of the Council
قائمة الوثائق الصادرة للدورة الاستثنائية السادسة للمجلس