"sleep and" - Translation from English to Arabic

• النوم و
• والنوم
• ينام
• تنام و
• أنام و
• النوم كما يُعاني
• النوم وكان
• نام و
• نوم و
• يطيب له النوم ويخلد
• للنوم و
• النوم والغذاء
• النوم واليقظة
• النوم وعندما
• بالنوم و

So you can sleep, and I suffer through this cacophony?
لتتمكن من النوم, و أظل أعاني من هذا الصخب؟

Try to get some sleep. And don't worry.
حاولي الحصول على قسطِ من النوم و لا تقلقي

He works hard, so it's why he's gotta sleep and eat.
هو يعمل بجد اذا لماذا يحصل هو على الاكل والنوم

He replied incoherently, as he wanted to sleep and was in pain.
ولم تكن أجوبته متجانسة لأنه أراد أن ينام وكان يشعر بالألم.

And you will go home, and call Clyde and ask for a sick day and you'll go to sleep and wake up in the morning and remember none of tis.
و سوف تذهب للبيت و أن تتصل بكلايد و تطلب منه إجازة مرضية و بعدها تنام و تصحى في الصباح و لا تتذكر أي شئ من هذا

It just that,you know,the kids are sick,too, and they're not letting me get any sleep,and you know what?
, الأمر أن الولدين مريضان أيضاً , و هما لا يدعاني أنام و أتعلمين ماذا؟

They can't sleep and they can't hear.
أنهم لا يستطيعون النوم و لا يستطيعون السماع

I remember you couldn't sleep, and you got anxiety attacks.
أتذكر عدم مقدرتك على النوم و هجمات التعب

It was due to lack of sleep and hunger.
لقد كان ذلك بسبب قلة النوم و الجوع

He will have been woken from sleep, and barely had time to step into his top-boots.
سيكون مستيقظاً من النوم و بالكاد لديه الوقت للبس الحذاء

It is a vast amount, and I concede that it has robbed me of my sleep and peace of mind.
إنه مبلغ ضخم و أعترف بأنه سرقني النوم و راحة البال

Her son was humiliated in many ways, deprived of water and sleep and not allowed to use the toilet.
وقد أُهين ابنها بطرق كثيرة وحُرِمَ من الماء والنوم ولم يُسمح له باستخدام الحمام.

He states that, during his interrogation, he was deprived of food and sleep and subjected to intimidation by being forced to witness other detainees being tortured.
وأثناء استجوابه، حُرم من الطعام والنوم وتعرض للترهيب بإحضاره لمعاينة مشاهد للتعذيب.

She will eat, sleep and breathe your portfolio so that you can rest easy.
سوف تأكل و تنام و تتنفس محفظتك الخاصه , بحثيت يمكنك الراحة بسهولة انا

Get out of the bedroom, let me sleep and ask her for the fuck she so famously wants.
غادر غرفة النوم, و دعني أنام و أطلب منها المضاجعة التي أشتهرت جدا بأنها تريدها

He also submitted medical reports, from which it emerged that because of anguish he suffers from headaches, vertigo, lack of sleep and, sometimes, respiratory difficulties.
كما قدّم تقارير طبية تُبيّن أنه يُعاني، نتيجة ما ألَّمْ به من كرب، من حالات صداع ودوار ونقص في النوم كما يُعاني أحياناً من صعوبات في التنفس.

During those two days, he was deprived of sleep and sprayed with cold water to keep him awake.
وحُرم خلال هذين اليومين من النوم وكان يتعرض للرش بالماء البارد ليبقى مستيقظاً.

He asked how his wife and daughter was and I said they were fine... and they were getting ready for sleep, and it wouldn't be long... till morning when they'd find him.
و قال لي كيف حال زوجتي و إبنتي فقلت له أنهم بخير فقط نام و سيمر الوقت سريعا و غدا ستجد كل شيء إنتهي

Build a shack and sleep, and living like in a home.
بناء كوخ و نوم و العيش كداخل بيت

The complainant contends that this was done on purpose, so he could not sleep and rest at night.
ويزعم صاحب الشكوى أن ذلك كان مقصوداً كي لا يطيب له النوم ويخلد إلى الراحة في الليل.

Man, you've come a long way from crying yourself to sleep and pissing the bed, man.
الرجل، لقد قطعت شوطا بعيدا عن البكاء نفسك للنوم و التبول السرير، الرجل.

She was allegedly forced to watch fellow detainees being stripped and beaten, and was denied sleep and food, as well as access to toilet facilities.
ويقال إنها أجبرت على مشاهدة بعض زملائها من المحتجزين يجردون من ثيابهم ويُضربون وحُرمت من النوم والغذاء وحتى من الذهاب إلى بيت الراحة.

There's a funny place between sleep and being awake.
هناك موضع غريب بين النوم واليقظة

I couldn't sleep and when that happens, I need to have some cake.
لم أستطع النوم وعندما يحدث ذلك أحتاج لتناول بعض الكعك

I'm afraid of going to sleep and never waking up again.
إني خائف أن أغط بالنوم و لا أصحو مجدداً