I smoked and drank a lot. That's why you're so short. | Open Subtitles | لقد دخنت و شربت كثيراً لذلك السبب أنتِ قصيرة جداً |
I don't know, I guess I smoked too much or something. | Open Subtitles | لا أعلم ولكن أتوقع أنيّ دخنت كثيراً أو ما شابه |
And you smoke too, you've smoked all your life. | Open Subtitles | وكنت تدخن جدا، أنت لم يدخنوا طيلة حياتك. |
I think he smoked three packs of cigarettes. Then he went. | Open Subtitles | اعتقد انه يدخن ثلاث علب من السجائر . ثم ذهب. |
I never smoked before the cancer. I was strictly a beer guy. | Open Subtitles | لم أدخن قط قبل إصابتي بالسرطان، كنتُ مجرد مُحبّ للجعة فقط. |
So enjoy. smoked oyster casserole with a breakfast-cereal crust. | Open Subtitles | فاستمتعوا طبق محار مدخن مع قشور حبوب الافطار |
Now, do you think the kid smoked the wacky tobacco, went out for a walk and drowned. | Open Subtitles | الان هل تظن ان هذا الفتى دخن هذا التبغ الملعون و ذهب للخارج و غرق |
Jeez, Margot, I think we know what you smoked for breakfast. | Open Subtitles | مارغوت اعتقد نحن نعرف من التي دخنت اليوم على الفطور |
Or to steal video games because you smoked all that weed | Open Subtitles | او سرقت العاب الفديو لأنك دخنت جميع الحشيش |
Sorry, I just smoked a joint with the pickup truck kids. | Open Subtitles | اسف انا دخنت للتو سيجارة مخدرات مع اطفال مشردين |
Or maybe you've smoked so much hash and popped so many pills you can't remember anything you say or do any more. | Open Subtitles | أو ربما كنت تدخن كثيرا وتبرزت الكثير من الحبوب لا يمكنك تذكر أي شيء تقوله أو تفعله أكثر من ذلك. |
Hey, my mom smoked pot when she was pregnant with me and I turned out just fine. | Open Subtitles | أتعلمين أن أمي كانت تدخن الحشيشة أثناء حملها بي وها أنا على أفضل ما يكون |
But maybe I'm saying that because he smoked a lot of Marlboros. | Open Subtitles | لكن لعلني أقول ذلك لأنه كان يدخن الكثير من سجائر المارلبورو |
I would've waited till he went to sleep before I smoked pot. | Open Subtitles | سوف لقد انتظرت حتى انه ذهب للنوم قبل أن يدخن وعاء. |
Which is crazy, because I have never smoked weed in my entire life. | Open Subtitles | وهذا مجنون , لأني لم أدخن الحشيش في حياتي بأكملِها |
smoked foie gras with caramelized mango and creme fraîche? | Open Subtitles | لحم أوز مدخن مع كراميل المانجو والكريمة الفرنسية؟ |
So the vice principal brought the whole group in and one-by-one and asked us who smoked. | Open Subtitles | لذا المسؤول أحضر المجموعة بكاملها و سألنا واحداً واحداً من الذي دخن |
Few folks know the joy of smoked human flesh. | Open Subtitles | القليل من الاشخاص يعرفون متعة اللحم البشري المدخن |
Ate a bunch of dirty burgers, and smoked about a fucking pound of weed and played a bunch of video games. | Open Subtitles | أكلنا شطيرتين و دخنا رطل من المخدرات و لعبنا بعض ألعاب الفيديو |
He said he was trying to quit, but he smoked so much, | Open Subtitles | لقد ذكر بأنه يحاول الإقلاع عن التدخين لكنه كان يفرط بالتدخين |
20% of boys and 14% of girls had smoked tobacco at least once by the age of 12. | UN | دخّنت نسبة 20 في المائة من الفتيان و 14 في المائة من الفتيات التبغ مرة واحدة على الأقل عند سن 12 سنة. |
And matches are missing. I didn't know you smoked. | Open Subtitles | و أحد أعواد الثقاب مفقود أنا لم أعرف أنكِ تدخنين |
The proportion of Aboriginal people who smoked was double the national average. | UN | وأضافت أن نسبة السكان اﻷصليين الذين يدخنون هي ضعف المتوسط الوطني. |
I smoked the veal on a pyre of dry hay. | Open Subtitles | قمت بتدخين لحم العجل على محرقة من القش الجاف |
I may or may not have smoked some marijuana... and forgotten everyone's order. | Open Subtitles | انا ربما دخنت او ربما لم ادخن الماريجوانا ونسيت طلبات الجميع |
We fed him less and less food or only smoked meats. | Open Subtitles | بدأنا نقلل كميات الطعام، ونطعمه لحومًا مدخنة فقط. |