"snaps" - Translation from English to Arabic

• يستقر
• سنابس
• الطقات
• لقطات
• تنكسر
• الفرقعات

Stig snaps to attention, and he's off, flicking off the line like a flea, even though the start-finish line was damp.
ستيغ يستقر باهتمام , و انطلق ينتقف من الخط مثل البرغوث مع أن خط البداية و النهاية كان رطباً

How much force the strap can take before it snaps.
مقدار قوة الحزام .التي يتخذها قبل ان يستقر

There's too much activity. snaps is up to somethin'.
ثمّة نشاط زائد عن اللزوم (سنابس) يضمر شيئاً

And you knuckleheads thought that snaps was goin'straight.
وأنتما أيّها المغفّلان ظننتما أنّ (سنابس) بات مستقيماً

Things that get attached to clothes, snaps and collar stays.
, أشياء تتعلق بالملابس الطقات والقلادة

[snaps fingers] Missing testicle.
[أصابع الطقات] الخصية في عداد المفقودين.

Crime scene snaps from Chicago's student nurse massacre.
لقطات من مسرح الجريمة من مجزرة طالبات التمريض في شيكاغو.

Yeah, until she snaps and strangles somebody with it.
نعم، حتى انها يستقر ويخنق شخص ما معها.

Out of nowhere, the guy in front of me snaps.
من حيث لا أدري، الرجل أمام مني يستقر.

Facebook snaps these are not.
الفيسبوك يستقر هؤلاء ليسوا كذلك.

The hoist line snaps and you will go down with him.
خط يرفعون يستقر وسوف تنخفض معه.

[Mr. Clare grunts] [whimpering] [neck snaps]
[السيد همهمات كلير] [النشيج] يستقر [العنق]

(snaps fingers) tell them to forward it to me.
(يستقر FINGERS) نقول لهم إلى الأمام بالنسبة لي.

And instead of Oreos, Ginger snaps, or Chips Ahoy, we got...
(و عوضاً عن (أوريوس (أو (غيغر سنابس : أو (شيبس أهوي)، كنّا نحصل على

Yeah. The day snaps Provolone goes straight.
أجل، اليوم الذي سيغدو فيه (سنابس بروفيلون) مستقيماً

The whole thing ain't kosher. Whoever heard of a banker named snaps?
الأمر برمته ليس مقبولاً مَن سمع عن مصرفيّ يُدعى (سنابس)؟

Toomey's sore as hell. He's been achin'to get something on snaps for years.
(تومي) متكّدرٌ للغاية، فقد كان يتوق لإمساك شيء على (سنابس) منذ أعوام

What's next - boy scout snaps?
ما هو القادم - الطقات الكشافة؟

[ snaps fingers ] [ rock music plays ]
[الطقات أصابع] [موسيقى الروك يلعب]

[ snaps fingers ] Always.
[الطقات الأصابع] دائما.

They're stills from his snaps.
إنها لقطات من أشرطته - "لقطات من أشرطة" -

The bolt snaps, the rod arm breaks and the bus broadsides the Camaro.
البراغي تتهشم و ذراع القضيب تنكسر و جانب الحافلة يصطدم بسيارة الكامارو

"snaps" is the name of the game.
الفرقعات" هوإسماللعبه"