I sneezed into my hands without using purell and then dipped into the candy jar. | Open Subtitles | عطست على يدي وبدون أن استخدم المطهر وأدخلت يدي في حافظة الحلى هل صورو هذا ؟ |
How'd you figure it out? I was holding the bad evaluation when I sneezed. | Open Subtitles | كنت ممسكا بورقة التقييم السيئ عندما عطست |
Maybe I should've covered my mouth when I sneezed blood. | Open Subtitles | ربما توجب علي أن أغطي فمي عندما عطست بعض الدم هذه المرة |
Well, he started to question it, but then I fake sneezed on him and he ran to take a shower. | Open Subtitles | حسنا، بدأ السؤال عليه، ولكن بعد ذلك وهمية عطس عليه وركض إلى الاستحمام. |
Never has someone fallen from such heights to such lows, except maybe for that tightrope walker who sneezed. | Open Subtitles | لم يسقط احدٌ من مثل هذه المرتفعات إلى هذه المستويات المنخفضة بإستثناء ربما هذا البهلوان الذي عطس |
If I called a doctor every time one of'em sneezed... | Open Subtitles | لو اتصلت بالطبيب في كل مرة .. يعطس أحدهم |
Okay, what bizarre world have I sneezed my way into? | Open Subtitles | حسناً ، أي عالم غريب عطست نفسي إليه ؟ |
Okay, okay. Yep. I have a friend, she went down on a girl, she was down there and she sneezed. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، لدي صديقة، كانت تمارس الجنس الفموي مع فتاة وأثناء ذلك عطست |
Your ass just sneezed! And horses can't talk! | Open Subtitles | مؤخرتك عطست للتو والأحصنة لا يمكنها الكلام .. |
Or maybe it's because my secretary sneezed in my eye. | Open Subtitles | أو ربما لن سكرتيرتي عطست في عيني |
She sneezed, her left foot involuntarily slipped forward caught the tip of her shoe on this carpet tripped, hit her head on the floor, died from shock of the brain. | Open Subtitles | عطست ومن ثم انزلقت من غير عمد للأمام علق طرف حذائها على هذه السجادة تعثرت وارتطم رأسها على الأرض ومن ثم ماتت أثر ارتجاج في المخ |
Michelle Branch was just playing here when I sneezed and then I or... | Open Subtitles | ميشيل برانش كانت تغني هنا ... عندما عطست و بعدها |
'The elephant sneezed'and fell on his knees,'and what become of the monkey, monkey, monkey, monkey, monkey? | Open Subtitles | 'عطس الفيل ',وسقط على ركبتيه 'وماذا حل بالقرد؟ |
At 12:45, he sneezed while keeping his eyes open, which I always thought was impossible. | Open Subtitles | في الثانية عشرة و خمس وأربعون دقيقة عطس,ْ مبقيا عيناه مفتوحتان ,الأمر الذي كنت أعتقده مستحيلا |
Well, you can't know it without something having been sneezed. | Open Subtitles | لا يمكنك معرفة ذلك بدون ان يكون هناك من عطس |
You know,'cause of your award, not because a busboy sneezed on it. | Open Subtitles | لحصولك على الجائزة ليس لأن فتى التوصيل عطس عليها |
So you're sick because your immune system is shot and someone sneezed on you. | Open Subtitles | و تطورت لمرض الأيدز لذا فأنت مريض لأن جهازك المناعي كله متعطل و هناك من عطس بوجهك |
- I mean, he almost sneezed in your face. | Open Subtitles | - أَعْني، هو على الأغلب يعطس قريبا من وجهك. |
Your grandma used to get it every time she sneezed. | Open Subtitles | جدّتك اعتادت حدوث نفس الأمر لعنيها كلما كانت تعطس |
When I was processing the flashlight, I sneezed. | Open Subtitles | عندما أنا كُنْتُ أُعالجُ المصباح الكاشف، عَطستُ. |
If you hadn't sneezed when you did and orbed into the neutral plane, nobody would've ever known. | Open Subtitles | إذا لم تعطسي و تنتقلي إلى العالم الحقيقي لم يكن أي شخص قد علم بذلك |
I don't think she is a multiple sneezer because she sneezed again later and it was also a single. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها ممن يعطسن كثيراً لأنها عطست بعد ذلك... وكانت أيضاً عطسة واحدة |
And for the record, I sneezed on purpose. | Open Subtitles | وللعلم، لقد عطستُ عمداً. |
I haven't sneezed all day. | Open Subtitles | لم أعطس طوال اليوم |
Well, you sneezed just as you were going to tell me what the first thing to do was. | Open Subtitles | حسناً، لقد قمت بالعطس وأنت تقول لي ما هو اول شيء يجب عمله |