"so go" - Translation from English to Arabic

• لذا اذهب
• لذا اذهبي
• لذا إذهب
• لذا أذهب
• اذن اذهب
• اذا اذهب
• اذهب إذاً
• إذن إذهب
• لذا إذهبي
• لذلك يذهب
• يَذْهبُ لذا
• إذن إذهبي
• إذاً اذهب
• لذا اذهبا
• لذلك إذهب

Both girls are going away for the weekend, So go now.
كلتا الفتاتين ذاهبتين لأجل عطلة نهاية الأسبوع، لذا اذهب الآن.

We need to earn the trust of this organization, So go take the money.
يجب أن نكسب ثقة هذه المُنظمة، لذا اذهبي و خُذي المال.

So go away or I call the front desk.
لا أريد الكعكة، لذا إذهب وإلا بلغت الاستقبال.

So go on inside. I'll be there in a minute.
لذا أذهب للداخل و سأكون عندك فى خلال دقيقة

So go wait in the O.R.
اذن اذهب و انتظر في غرفة العمليات

You're just distracting me here, So go on home.
انت تشتت انتباهي فقط لذا اذهب لمنزل الان

So go back downstairs, keep listening, and don't leave that chair.
لذا اذهب إلى الأسفل وواصل الاستماع ولا تغادر ذاك الكرسي

Now, there's 700 bucks in there, So go directly to the bank and put it in the bank deposit box, okay?
معك 700 دولار هنا لذا اذهب للمصرف مباشرة ودع الوديعه به، حسنًا؟

You must be hungover, So go sleep.
لا ابد انكي تشعرين بآثار الثماله , لذا اذهبي ونامي

What's happening is you're grounded. So go to your room.
ما يحدث الآن هو أنك معاقبة، لذا اذهبي إلى غرفتك.

"Protecting people is your job, So go do it."
حماية الناس هي وظيفتك، لذا إذهب لعمل ذلك.

And open my vacation-- So go get your binary buddies
و أبدأ عطلتي لذا إذهب و إجعل أصدقائك الثنائيين

So go talk to whoever you need to talk to and have my orders changed from kill to capture.
لذا أذهب وتحدث مع كائنًا ما تريد وغيّر أوامري من قتله إلى القبض عليه

So go to the world he's in and learn.
اذن اذهب للعالم الذى هو فيه و تعلم منه .

So, go have sex with her. You don't need me there.
اذا , اذهب لها و احصل عالجنس انت لا تحتاجني

Ever around, fundamental System of government quite incidental So go, if you're able
حول نظام الحكومة بشكل عارض اذهب إذاً.

So go wonka-fy someone else coz that ain't happening.
إذن إذهب لفعل ذلك في مكان آخر لأن ذلك لن يحدث

So go home, take a shower, take a minute, and then come back and meet us at the precinct, okay?
لذا إذهبي لمنزلك، واستحمي وإرتاحي لقليل من الوقت، ثم عودي وقابلينا في القسم، مفهوم؟

So go get yourself cleaned up, and I'll put the feed on.
لذلك يذهب الحصول على نفسك تنظيف تصل، وسوف أضع تتغذى على.

So go!
يُمْكِنُ أَنْ يَأْخذَ الذي بعيداً عنّا! يَذْهبُ لذا!

- So go talk to him. - I can't.
ــ إذن , إذهبي و تكلّمي معه ــ لا أستطيع

So, go up to the Elders and see if you can make a deal.
إذاً اذهب إلى الكبار و انظر إذا كان يمكنهم أن يصنعوا صفقة

So go live your lives.
لذا اذهبا لعيش حياتكما

Not going to happen, So go get yourself something to eat.
هذا لن يحدث لذلك إذهب واحضر لنفسك شيئاً لتأكله