"social and cultural rights on its" - Translation from English to Arabic

• الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها
• بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها
• بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن أعمال
• الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن أعمال
• الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورته الخامسة
• الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دوراتها
• بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتها

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-second and forty-third sessions
تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its thirtysixth and thirty-seventh sessions
تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة والثلاثين والسابعة والثلاثين

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its thirty-sixth and thirty-seventh sessions
تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة والثلاثين والسابعة والثلاثين

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-fourth and forty-fifth sessions
تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الرابعة والأربعين والخامسة والأربعين

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its twenty-second and twenty-third sessions
تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثانية والعشرين والثالثة والعشرين

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its thirtysixth and thirty-seventh sessions
تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن أعمال دورتيها السادسة والثلاثين والسابعة والثلاثين

(e) Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its sixteenth and seventeenth sessions; Official Records of the Economic and Social Council, 1998, Supplement No. 2 (E/1998/22).
)ﻫ( تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن أعمال دورتيها السادسة عشرة والسابعة عشرة)٢٣٣(؛

International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights on its
الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورته الخامسة

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-sixth and forty-seventh sessions
تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة والأربعين والسابعة والأربعين

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its sixteenth and seventeenth sessions
تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة عشرة والسابعة عشرة

Report of the Open-ended Working Group established with a view to considering options regarding the elaboration of an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights on its third session
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المكلف بالنظر في الخيارات المتعلقة بصياغة بروتوكول اختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن أعمال دورته الثالثة

In its decision 2007/241, the Council decided to defer consideration of the report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its thirty-sixth and thirty-seventh sessions to a later stage.
قرر المجلس، في مقرره 241/2007، أن يرجئ إلى وقت لاحق النظر في تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن أعمال دورتيها السادسة والثلاثين والسابعة والثلاثين.

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its thirty-sixth and thirty-seventh sessions (E/2007/22)
تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن أعمال دورتيها السادسة والثلاثين والسابعة والثلاثين (E/2007/22)

Informal " informal " consultations, convened by the presidency of the Economic and Social Council (Malaysia), and facilitated by Mr. Zahid Rastam, on the draft decision contained in the report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-second and forty-third sessions (E/2010/22), will take place on Friday, 5 November 2010, from 1.15 to 2.30 p.m. in Conference Room A (NLB).
تجرى المشاورات غير الرسمية الجانبية التي دعت إليها رئاسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي (ماليزيا) ويتولى السيد زاهد رستم تيسيرها، بشأن مشروع المقرر الوارد في تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن أعمال دورتيها الثانية والأربعين والثالثة والأربعين (الوثيقة E/2010/22)، يوم الجمعة 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 من الساعة 15/13 إلى الساعة 30/14 في غرفة الاجتماعات A (مبنى المرج الشمالي).

Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its 2011 sessions (E/2012/22) (Council resolutions 1988 (LX), 1985/17 and 1995/39)
تقريــــر لجنـــــة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دوراتها في عام 2011 (E/2012/22) (قرارات المجلس 1988 (د-60) و 1985/17 و 1995/39)

6. Postponement of consideration of recommendations contained in the report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its sixteenth session
تأجيل النظر في التوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتها السادسة عشرة